El español es un idioma rico en sinonimos, si lo llevamos al castellano aun mas y si lo pasamos al idioma venezolano coloquial MUCHO MAS, tenemos un ejemplo "COSO o COSA"... hablar con palabras muy rebuscadas no te hace mas que otros, todo esta en la cultura de cada pueblo. (comentario personal).. me gusto mucho el articulo!!.
SALUDOS.