Modo avanzado, transcripciones y subtitulos de tu charla #Whaletank Por @nutela

in #spanish2 years ago

(O cualquier otro de tus podcasts!)

Ahora los puedes tener aquí!

  • Agarrar los links (abajo)
  • Subir el archivo (en formato de video) que quieras a tu canal de youtube
  • Espera que los subtitulos se generen automáticamente
  • Editar tus subtitulos en YouTube agregando puntuación, mayúsculas y editar todo lo que no tiene sentido como palabras repetidas, y palabras mal interpretadas por YouTube como bit chairs BitShares
    YouTubeCC.png
  • Descargar el srt desde YouTubeDownloadSRT.png
  • Enviármelos a mi si quieren una transcripción, Por ejemplo sin código de tiempo

Creare un código con todo lo que hago para ser insertado en bash y obtener texto limpio.

Con eso dicho Aqui estan los archivos

(de Whaletank talk de hoy)

MumbleMultitrack.png

Aquí esta el código de como convertir las grabaciones de Mumble a vídeo, que pueden ser batch uploaded a YouTube con solo arrastrar y soltar. Debes estar en el directorio con los archivos de audio y dejar la variable imga alguna imagen.

for file in *; do ffmpeg -loop 1 -r 2 -i "$img" -i "$file" -vf scale=-1:380 -c:v libx264 -preset slow -tune stillimage -crf 18 -c:a copy -shortest -pix_fmt yuv420p -threads 0 "$file".mkv; done

Este post fue traducido por @ChuckyFucky cortesía de @nutela.
Todos los derechos de autor son reservados.

This post was translated by @ChuckyFucky courtesy of @nutela.
All Author rights reserved.

Sort:  

Buenas chucky, me gusto tu post. No se si conoces el Proyecto Cervantes? Si no lo conoces, te dejo el link del chat para que te interiorices mas sobre este grupo de usuarios.

Voy a proponer tu post para que sea votado. En futuras publicaciones te recomiendo que uses el tag cervantes y por ejemplo, cervantes-tutorial. De esta manera podremos seguirto votando.

Saludos!

Hola sancho.panza no conozco el proyecto pero estaré leyendo en estos dias sobre dicho proyecto. Estoy arrancando una comunidad hispano-hablante en whaleshares estan bienvenidos a unirse! cualquier duda no dude en consultar!

Hola @chuckyfucky quisiera me puedas proporcionar los enlaces para entrar a dicha comunidad whaleshares, te agradezco de antemano.

Hola @shock-art-wave Buenas tardes. Sentite a gusto de unirte a nuestra comunidad en discord. https://discord.gg/QS57wg Una vez ahi me puedes encontrar y enviarme un mensaje directo. Saludos desde la comunidad.

This post recieved an upvote from minnowpond. If you would like to recieve upvotes from minnowpond on all your posts, simply FOLLOW @minnowpond

This post has received a 3.85 % upvote from @buildawhale thanks to: @steempowerpics. Send at least 0.25 SBD to @buildawhale with a post link in the memo field for a portion of the next vote.

To support our curation initiative, please vote on my owner, @themarkymark, as a Steem Witness