¿Por qué tiene que ser tan complicado? Si en el nivel más simple en el que se pueda ver, se usa el término para distinguir que estás estudiando por obtener u obtuviste un título de licenciado en matemáticas y no educación con mención en matemáticas. Y con todo eso, sigues teniendo en el programa académico materias orientadas a "enseñarte a enseñar", al menos la Universidad Nacional Abierta lo tiene.

No todo el mundo sirve para enseñar y los matemáticos no están condenados a vivir de eso, muchos sólo se dedican a usar sus conocimientos para realizar proyectos, con o sin superioridad.