Concurso Imago: Dos ejemplos de poesía visual y cómo los hice
Esteemitas, he decidido hacer un par de posts que sirvan de ilustración para los aspirantes a participar en el concurso Imago: Concurso de literatura y arte– Capítulo I: poesía visual.
Para la realización de este poema, que he titulado Trajeta postal, el proceso fue muy sencillo. Busqué un fondo de postal antigua y sobre él abrí cuadros de texto. Allí copié mi poema, y luego le agregué una imagen de una ventana con vista al mar a modo de sello postal y como símbolo de las cosas que añoramos en la distancia.
De este repositorio gratuito de fuentes, bajé una cursiva con aspecto de letra manuscrita que me gustó. Una letra que lucía también como caligrafía antigua para completar el efecto del poema, que habla de tiempos idos e irrecuperables. El lugar de la firma, fue usado para destacar la frase con deshonra, convirtiendo este verso (y esa vergüenza) en la firma del hablante.
Finalmente, una vez quedé conforme con el resultado, guardé mi archivo como jpeg. Esa imagen es la que acabo de arrastrar desde mi archivo hasta acá.
Para el segundo poema, el proceso fue igual, con excepción de que aquí jugué con la forma de un documento institucional: el memorandum. Allí los elementos importantes, más que plásticos, son grafémicos. Es decir, se imita el aspecto tipográfico, sintáctico y de distribución espacial de un viejo documento de oficina. El fondo que usé es el de un antiguo documento de la CIA; espero que el poema no se ofenda.
Y espero que ustedes, amigos, se animen a participar y pregunten por acá todas sus dudas.
El reestem se agradece.
¡Ah! por último, como me di cuenta de que los poemas recogían demasiada tristeza, dibujé una florcita desmelenada que escaneé y monté sobre un libro antiguo (fue la que puse al inicio). Me hizo sonreír.
Fuentes: libro antiguo; fondo postal; ventana; Fondo memorandum. El resto de las imágenes son de mi archivo.
Hola, se me hace muy interesante, este estilo, felicidades. María Almeida
Hola @s-tec. ¡Anímate a participar!
Buena guía,@adncabrera, la expresión gráfica no se me da ni de casualidad, paso.
Pero la música se te oye bien. Abrazos, @ramonochoag.
Gracias por este aporte, @adncabrera.
Awesome post!! Keep it up and check out THIS POST as well as I have something similar.
Si no hubiese mencionado que era una florecita deshojada, seguiría pensando que la libélula volaba hacia arriba.
¡Excelentes ejemplos, @adncabrera!
Oye, @gythanobonfak, a idea está buena: Libélula de vuelo invertido.
Esta @adncabrera sí que sabe estimular a la gente a que participe. Me están entrado ganas... Felicitaciones, lindo post.
♥
No lo piensa, @alidamaria, hágalo. Agarre ese tobogán de poesía.
Gracias amiga @adncabrera, cada vez más claro el concepto del concurso. Un abrazo.
¿El haikú con su kigo se podría considerar poema visual?
Por lo que entiendo, @bertrayo, sin ser especialista en literatura japonesa, la función del kigo es señalar la estación que expresa el poema y tiene un valor altamente convencional. En el poema visual se trata de que la imagen complete el sentido poético del texto y construya, aunque sea parcialmente, su semántica. De manera que no es una imagen que acompaña al texto, sino que la imagen y el texto, al completarse, forman el poema.
El segundo está lo suficientemente duro para ser un ejemplo tuyo de lo que se puede hacer para este concurso. Me gustó demás. Saludos.
Gracias, @siomarasalmeron. Aprecio muchísimo tu comentario.
Excelente ilustraciòn. Se ve menos dificil a juzgar por este post.
Un poema visual se puede hacer de manera muy simple. Mañana público dos formas más con recursos muy sencillos. Espero que te animes cuando los veas.