Früher hat man Sperrstunde gesagt... für alle die bei @double-u mitsingen möchten
da die Liste der Kommentare lang ist und im Laufe des Abends immer unübersichtlicher wird, hier für alle, die es mitsingen möchten ein Gute-Nacht-Lied
einmal die Variante ohne "Publikum" aber mit Text-Holperer
und dann ein flüssiger Text mit "Publikum und Hustern"
wie gesagt, war gerade keine Gitarre zur Hand und so ist eine ganz neue Form entstanden - hoffe sie gefällt euch ein bisschen - wir hatten auf jeden Fall eine Menge Spaß und große Lacher in der Produktion...
Für mehr Informationen zu den Hintergründen der Lacher - bitte bei @double-u in den Kommentaren nachlesen und gerne weiter kommentieren - es steht die Schallgrenze 500 für diese Woche auf dem Plan
Euch allen eine wundervolle Nacht und eine ganz vorzügliche Woche - bin noch eine kleine Weile in der Kneipe bei Werner - da war heute wieder viel los und wer in der Woche beim Aufräumen mit anpacken mag ist jederzeit herzlich willkommen!!!!!
Cheers from the Seven Mountains in Germany --- euch allen einen herzlichen Gruß aus dem Siebengebirge!!
the videos are from my you-tube channel
Hallo Natalie,
jetzt ärgere ich mich, am gestrigen Abend nicht deiner Einladung gefolgt zu sein um die Atmosphäre der Kneipe und deinen Gesang zu genießen.
Ich weiß überhaupt nicht, wann es war und wo ich war, als mir Reinhard Mey dieses Lied zum ersten Mal vorgesungen hat? Aber schon bei deinen ersten Takten kam es mir vor, als sei es gestern gewesen. Danke für die Musik am Morgen. (das hat man dann davon, wenn am Abend die Faulheit die Oberhand behält.)
Gruß, Wolfram
Guten Morgen lieber Wolfram! Nächsten Sonntag komm alle Fälle mal kurz ins "Ohne Zusammenhang" - es ist immer soooo nett!!! Freu mich, dass das Lied dir heute Morgen ein bisschen den Tag mit schönen Erinnerungen versüßen konnte :-) Schicke dir herzliche Grüße gen Süd-Osten und wir lesen uns!!!
:D wie schon gesagt, herrlich!
Lovely!
thank you so much for listening to it, Claire!!! I should try to give you a translation (it will be sort of word by word, so not the best English - but you will get the meaning of the song I am sure):
Good night friends, it is time for me to go
what I'd still like to say takes one cirgarette and a last glas while standing
For the day, for the night under your roof have thanks
for the place at your table and every glas that I drank
for the plate you paced there for me among your own, as if it was the most natural thing in the world.
(chorus see above - Good night, friends....)
Have thanks for the time I spent chatting with you
and for your patience, if there was more than one view
for never asking when I come or when I leave
for the everopen door in which I now stand
(Chorus... Good night friends)
for the freedom that is a constant guest under your roof
have thanks that you never question what it brings, if it is worth it
maybe it is because one has the feeling from outside
that in your windows the light shines warmer...
(Chorus Good night, friends)
Big hugs to you and @longsilver and the whole family!!!!
That is so sweet, thank you for the translation - and the hugs!
Oh wie schön !!!
Jetzt hast du auch meinen Start in den Tag versüßt. Ich danke dir :-)
Ist das zauberhaft - du hast es dir angehört :-) hoffe du hast mitgesungen, meine Liebe!!!! Schicke dir eine dicke Umarmung und geh jetzt mal schauen, ob du vielleicht schon was gepostet hast grins