shadow photo contest and a tea for two - concours d'ombre et un thé à partager [ENG-FR]

Hello wonderful friends !

I hope it is not too late for the shadow contest by @melinda010100 (rules are here)
it has been one of the first time with a bit of sunbeams in a week ;-)
So here is my shadow on the table, I'm so happy to see the sun even if it is just through the window =))

**********

J'espère qu'il n'est pas trop tard pour le concours d'ombre, c'est l'une des premières fois en une semaine que nous avons quelques rayons de soleil ;-)
Alors voici mon ombre sur la table, je suis si heureux de voir le soleil même si c'est juste à travers la fenêtre =))

---

---

Come on, to celebrate this I invite you to have a tea, accompanied by a little sweetness...
The idea is to never forget to indulge ourselves ;-)

**********

Allez, pour fêter ça je vous invite à prendre un thé, accompagné d'une petite douceur, il s'agit de ne pas oublier de se faire plaisir ;-)

The tea is even more delicious when it is drunk in a very nice cup ...
I took advantage of the sales today to buy this beautiful cup that looks like a bathtub for BlueWonkies, do you agree ... ? =))

**********

Le thé, c'est encore plus délicieux lorsque dégusté dans une très jolie tasse...j'ai profité des soldes aujourd'hui pour acheter cette magnifique tasse qui ressemble à une baignoire à BlueWonkies, vous ne trouvez pas..?

and this post also participates in #bevhappyhour, where I invite you to meet us all to share a drink served by Steemit's most friendly bartender @beverages ;-)

**********

et ce post participe également au #bevhappyhour , où je vous invite à nous retrouver tous pour partager une boisson servi par le barman le plus sympa de Steemit @beverages ;-)

---

---

And follow us for more gnomely adventures =))