all that is true. There are many factors. But cheating on steemit is just impossible. Nobody checks if it's your real account (whatever author meant by real account) or fake.
Be nice, post interesting stuff - you will get rewarded.
Be shit, post shit - you just won't get rewarded. But not banned
Ban here doesn't exist.