Русский перевод FAQ Steemit / Russian translation

in #russian3 years ago (edited)

English summary: I translated the Steemit FAQ into Russian. Whole it does not fit in one post. Therefore, I publish here only its TOC. The full text is here.

Недели три назад я опубликовал на Стиме перевод FAQ (частых вопросов) для Steemit. Перевод приняли, но на сайте выложат, судя по всему, нескоро. Чтобы им можно было пользоваться уже сейчас, публикую этот перевод на Голосе.


Вообще-то, перевод стимовского FAQ затевался, чтобы на его основе сделать что-то похожее для Голоса, заменить или дополнить страницу welcome, а также добавить ЧаВо в нашу Golos Wiki. Поэтому приглашаю всех желающих присоединиться к этой работе - добавляйте в комментариях вопросы, которые на ваш взгляд нужно добавить в FAQ Голоса. И/или предлагайте более точные формулировки существующих вопросов, чтобы они отражали реальности Голоса.

Думаю, что перевод можно использовать также как основу для аналогичных FAQ для новых проектов на кодовой базе Steem - VOX, VIZ и т.п.


Текст довольно большой, в один пост не влезает из-за ограничений блокчейна (на steemit пришлось публиковать его аж в 4-х частях). Поэтому размещу здесь только оглавление. Полный вариант - на моем сайте ChainStore.io.

Частые вопросы про Steemit

Общие

Аккаунты

Сообщество

Навигация по сайту

Размещение постов

Размещение комментариев

Экономика

Голосование и курирование

Плагиат, спам и злоупотребление

Репутация

Подписчики, ленты и репосты

Блокчейн

Корпорация Steemit

Безопасность

Разработчики

Делегаты

Разное

Отказ от ответственности

---

Еще раз ссылки:

Буду рад вашим апвоутам на Стиме и на Голосе. )



Sort:  

Привет! Ник мой на голосе gloriya
Бесценная работа! Ап от всей души))) подписалась)
Апать свои комменты здесь не возбраняется, надеюсь?

Спасибо большое, Вадим! это очень полезный труд, особенно для русскоязычного комьюнити!!!!

приветик Наташа! труд такой крайне был необходим) давай и тебя апну)

Поддерживаю.

Спасибо большое, Вадим!

труд такой крайне был необходим

🚀 Спасибо Вам, Вадим!
Ваш труд — необходим!
🚀

Большое спасибо.

Большое спасибо за труды!

Congratulations @vadbars! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

You got your First payout
Award for the total payout received

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Upvote this notification to help all Steemit users. Learn why here!

Спасибо большое!