[Ramengirl Magazine Vol.119] 타코 시즈닝 만들기 / タコスシズニングレシピ | Ramengirl🍜

[KR][JP]

🌮타코 시즈닝 만들기 / タコスシズニングレシピ🌮

안녕하세요, @ramengirl 입니다. 오늘은 타코시즈닝을 만들어볼꺼에요~! 대형 마트 수입코너에 가보면 아래 사진과 같이 타코 시즈닝이란것을 파는데요,

_{こんにちは、@ramengirlです。 今日はタコスシーズニングを作ってみようと思います〜! スーパーの輸入コーナーで以下の写真のようにタコスシーズニングというものを見つけるんですが、}

어찌된 일인지 저희 동네 대형마트들은 더이상 타코 시즈닝을 팔지 않더라구요!! 그렇다면 직접 만드는수밖에 없겠죠? 제가 여러방법으로 만들어봤는데, 이 레시피로 만드니 시판용 시즈닝 보다도 맛있더라구요+_+ 무엇보다 어떤 재료들이 들어가는지 제 눈으로 확인이 가능하니까 안심이 가는것 같아요~! 여러분들도 타코 시즈닝 만드셔서 홈 타코파티 열어보는건 어떠신가요~?

_{どういうことか私の近所のスーパーではもうタコスシーズニングを売らないんですよ! だとしたら、直接作るしかないでしょう? いくつかの方法で作ってみたんですが、このレシピ作ったら市販用シーズニングよりもおいしかったんですよ+_+何よりも、どのような材料が入るか私の目で確認ができるので安心ですね〜! 皆さんもタコスシーズニングを作ってホームタコスパーティーはいかがですか〜!}

---

타코 시즈닝

_{준비시간: 5분
요리시간: 5분}

재료:

_{• 칠리파우더 or 고춧가루 1 테이블스푼
• 갈릭 파우더 ½ 티스푼
• 어니언 파우더 ¼ 티스푼
• 건 오레가노 ¼ 티스푼
• 파프리카 파우더 ½ 티스푼
• 큐민 파우더 1½ 티스푼
• 소금 1 티스푼
• 후추 1티스푼}

과정:

<sub>1.분량의 양념을 섞습니다. 그리고 알맞은 크기의 용기에 넣고 보관합니다.
2. 타코시즈닝으로 소고기를 조리할 경우 600g의 다진 소고기가 적당합니다. 고기를 볶다가 시즈닝을 넣고 섞어준뒤 물 1/2컵을 넣어주시면 부드러운 타코미트가 완성됩니다!</sub>

---

タコスシズニング

_{準備時間: ５分
調理時間: ５分}

材料:

_{• チリパウダー大さじ1
• ガーリックパウダー小さじ1⁄2
• オニオンパウダー小さじ¼
• オレガノ小さじ¼
• パプリカパウダー小さじ1⁄2
• キュミンパウダー小さじ1 1⁄2
• 塩小さじ1
• コショウ小さじ1}

コース

<sub>1.分量の調味料を混ぜ合わせます。 そして適切なサイズの容器に入れて保管します。
2. タコシーズニングに牛肉を調理する場合、600gのみじん切り牛肉が適当です。 肉を炒めながらシーズニングを入れて混ぜた後、水1/2カップを入れると柔らかいタコミットが完成します!</sub>

저는 이 시즈닝으로 타코미트를 만들어서 오키나와의 명물 타코라이스를 만들어 먹었어요~^^ 상큼하니 여름에 딱일것 같죠? 타코라이스 레시피가 궁금하신 분들은 이 링크를 클릭해주세요~! 오키나와의 명물 타코라이스 만들기! 沖縄の名物タコライスレシピ!

_{私はこのシーズニングでタコミットを作って沖縄の名物タコライスを作って食べました〜さわやかなので夏にピッタリです！ タコライスレシピが気になる方は、このリンクをクリックしてください〜!} 오키나와의 명물 타코라이스 만들기! 沖縄の名物タコライスレシピ!