Some raisins ? Yes, of course ! - Des raisins secs ? Oui, bien sûr ! RECIPE EN/FRsteemCreated with Sketch.

in #recipe8 years ago

Hello Steemers, 

Today I present simple recipe for cooking your raisins.

Ingredients : 

  • The raisins without seeds or with seeds
  • Paper towels
  • One dehydrator

Preparations : 

If you have taken raisins with seed, you should seed them. It's easy: you cut the end of the raisin, with a kniffe you remove the seeds that are inside.
Take the seedless grapes and place them on paper towels to crush them. Then place them on the grids of the dehydrator.

Preparation time: 8 minutes (seedless grapes)
Duration of cooking with dehydrator 250 w: 2 days ... Yes, it takes patience! ;-)

Bonjour Steemers, 

Je vous présente aujourd'hui une recette simple pour préparer vos raisins secs. 

Ingrédients : 

  • Des raisins sans pépins ou avec pépins 
  • Du papier essuie-tout
  • Un déshydrateur

Préparation :

Si vous avez pris des raisins avec pépin, vous devez les épépiner. C'est plutôt facile : vous coupez l'extrémité du raisin, avec un couteau vous retirez les pépins qui sont à l'intérieur.
Prendre les raisins sans pépins et les disposer sur du papier essuie-tout pour les écraser. Ensuite, les disposer sur les grilles du déshydrateur. 

Durée de préparation : 8 minutes (raisins sans pépins)
Durée de cuisson avec déshydrateur de 250 w  : 2 jours ... Oui, il faut de la patience ! ;-)

Thank you for watching.

Merci d'avoir regardé. 

@lajulius


Sort:  

Thank you for posting @lajulius. Sounds lovely. Merci beaucoup pour translation en Francais pour Steemians.
All the best. A bientot.

Je montrerai dans un nouveau blog le résultat dans 2 jours :) je me régale déjà.
Avec plaisir, les traductions sont utiles pour tout le monde mais l anglais est difficile pour moi. J'espère me faire comprendre facilement.
I will show in a new blog the result in 2 days :) I'm already enjoying myself.
With pleasure, translations are useful for everyone but English is difficult for me. I hope to make myself understood easily.

Thank you for your reply @lajulius. With pleasure, bleujay looks forward to your endeavors.
Wishing you all the best. A bientot.

@lajulius oh wow, I didn't know that - we're just using the old fashion way - drying them in the sun in a net so the other insect won't eat them first plus the birds :D
So thank you - that dehydrator thing is new for me

Ahah, here in Belgium dry food naturally, it's impossible: it rains every other day

@lajulius, here neither. Always raining, we only get that chance in summer - but the grapes get ripe in September so thank you for the idea.

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.16
JST 0.030
BTC 62339.62
ETH 2444.37
USDT 1.00
SBD 2.62