Deve haver uma forma de verificar quantos votos são de bots ou não se conhecemos as contas de bots.
Como o registro da steemit é público, ele pode ser pesquisado e analisado.
Então, alguém conseguiria sim construir tal ferramenta.
Um negócio totalmente diferente seria isso já vir na interface da steemit