You are viewing a single comment's thread from:
RE: [Expressões Portuguesas] 1# QUE MAÇADA!
pra mim é nova essa eu não conhecia, até na realidade na região sul do Brasil onde vivi durante a maior parte da minha vida não usavamos essa expressão usávamos massa! mas o nosso massa ao invés de tragédia significava algo bom ou fixe como dizem os portugueses!
É isso... é muito, muito portuguesa. Ultimamente, uso bastante as três que exemplifiquei no texto e o massa que você citou ;)
Seria interessante sabermos a origem do massa, não é?! Não faço ideia e fiquei muito curiosa.
Foi massa a sua visita aqui.
Abraços ;)