Steemit Tour To Promote Steem and Steemit #1: Introduction (Bilingual)

It is my pleasure to introduce Steem and Steemit to all people that I know and I met. Since I am a teacher and consultants for a lot of communities and institutions all over my country, travel a lot as well, I have a better chance to introduce Steem and Steemit in a lot of places in Indonesia. The thing is I have my own way to do it, and I believe all could have their own ways, since all know what is the best for their communities. So, it is not about who is doing right or wrong, it is about willingness to be part of the history in creating a better world, a better future.

Menjadi kesenangan tersendiri bagi saya untuk memperkenalkan Steem dan Steemit kepada orang-orang yang saya kenal dan jumpai. Berhubung saya seorang guru dan konsultan di berbagai komunitas dan institusi di berbagai daerah, juga sering sekali melakukan perjalanan, saya memiliki kesempatan lebih baik untuk memperkenalkan Steem dan Steemit ke berbagai tempat di Indonesia. Namun saya memiliki cara sendiri untuk melakukannya dan saya yakin semua memiliki cara masing-masing, karena yang paling tahu cara terbaik bagi komunitas masing-masing. Jadi ini bukan soal melakukan yang salah atau benar, tetapi soal keinginan melakukan sesuatu sebagai bagian dari sejarah yang menciptakan dunia dan masa depan yang lebih baik.

As an introduction, I let people to take a look at the welcome page in Steemit. A lot of people who already join Steemit, perhaps some are never take alook at this page and learn about it as a guide to be part of Steemit. That is why this is important to make sure all the people that I ask to join, understand the rules and regulations. All of these rules and regulations are not ment to make us difficult to develop in Steemit, but all are very important to get a better chance to develop Steem and Steemit.

Sebagai perkenalan, saya memberikan halaman selamat datang (Welcome Page) di Steemit. Banyak yang sudah masuk Steemit, tetapi barangkali ada yang belum pernah melihat halaman ini dan mempelajarinya sebagai petunjuk setelah menjadi bagian dari Steemit. Oleh karena itulah ini sangat penting menurut saya, untuk memastikan mereka yang saya ajak masuk, mengerti terlebih dahulu semua aturannya. Semua aturan ini tidak dibuat untuk menyulitkan kita maju di Steemit, tetapi sangat penting untuk memperbesar kemungkinan berkembang dan majunya Steem dan Steemit.

Steemit is offering rewards and we may get a good income by having high upvotes, but we need to think about the Steem price and the continuing development of Steemit itself. So, we better focus on the main purpose and the reasons behind Steem and Steemit.

Steemit menawarkan reward dan kita bisa mendapatkan penghasilan yang baik dari upvote yang tinggi, tetapi kita juga sebaiknya berpikir soal harga Steem dan kelanjutkan perkembangan Steemit itu sendiri. Makanya, kita lebih baik fokus pada tujuan utama dan alasan dari adanya Steem dan Steemit ini.

To make them understand why we have to follow the rules and regulations in Steemit, I introduce them to the Algorythym Blockchain Consensus which very important to understand the reasons why we need to be creative, original, and create good quality posts. I found this link : https://www.coindesk.com/short-guide-blockchain-consensus-protocols/ as an easy guide to understand about it. Algorythym is used as a proof of stake, activity, burn, capacity and elapsed time, and that perhaps become the basic thought which then described and translated in the Welcome Page. We can not against the consensus which already agreed, including @ned with Steem and Steemit, unless we can offer a better alternative to use another system to the Blockchain and accepted.

Untuk membut mereka mengerti mengapa harus mengikuti aturan tersebut di Steemit, saya memperkenalkan mereka Konsensus Algorythym Blockchain yang sangat penting untuk paham alasan mengapa kita diminta untuk kreatif, original, dan menghasilkan posting yang berkualitas. Saya menemukan lik ini: https://www.coindesk.com/short-guide-blockchain-consensus-protocols/ sebagai sebuah pentunjuk yang mudah tentang hal itu. Algoritma digunakan sebagai pembuktian atas kepemilikan, aktifitas, transaksi, kapasitas, dan waktu yang ditempuh, dan inilah yang mungkin menjadi dasar pemikiran, yang kemudian diuraikan dan dituangkan pada halaman selamat datang. Kita tidak bisa menentang konsensus yang telah disepakati, begitu juga dengan @ned dengan Steem dan Steemitnya, kecuali kita memang memiliki alternatif yang lebih baik untuk menggunakan sistem lain yang bisa diterapkan dan diterima oleh Blockchain.

I also send them a post written a year ago by @thecryptofiend : https://steemit.com/steemit/@thecryptofiend/the-complete-steemit-etiquette-guide-revision-2-0 and by @beanz : https://steemit.com/steem-help/@beanz/the-unwritten-rules-of-steemit, to make sure that all who wants to join Steemit follow it. It is much better to understand it in the beginning rather than make a mistakes all the time without knowing the reasons. This post written by @donkeypong a year ago as well, I think very important to understand the basic concept of the connections between the content, Steem, and Steemit : https://steemit.com/steemit/@donkeypong/still-confused-by-steem-steem-dollars-and-steem-power-the-power-plant-analogy. The analogy showed in @donkeypong post is very easy to understand.

Saya juga memberikan tulisan @thecryptofiend yang ditulis setahun lalu https://steemit.com/steemit/@thecryptofiend/the-complete-steemit-etiquette-guide-revision-2-0 dan oleh @beanz : https://steemit.com/steem-help/@beanz/the-unwritten-rules-of-steemit, untuk memastikan semua yang mau bergabung dengan Steemit mematuhinya. Lebih baik mengerti dari awal daripada membuat kesalahan kemudian tanpa tahu dan mengerti alasannya. Tulisan yang dibuat oleh @donkeypong setahun yang lalu ini juga, saya pikir penting untuk mengerti konsep dasar hubungan antara konten, Steem dan Steemit: https://steemit.com/steemit/@donkeypong/still-confused-by-steem-steem-dollars-and-steem-power-the-power-plant-analogy. Analogy yang ditunjukkan oleh @donkeypong dalam posting tersebut sangat mudah untuk dimengerti.

To make it short, I send this link : https://www.quora.com/What-is-STEEM-and-how-does-it-work to make them understand about the Steem and Steemit in easier way. Furthermore, I added the link that written by @sndbox : https://steemit.com/cryptocurrency/@sndbox/the-biggest-problem-with-cryptocurrency-is-that-it-is-called-cryptocurrency to understand what is the difference between the common currency and crypto-currency, as well as the the difference on how to do the best to invest.

Untuk mempersingkat waktu, saya mengirimkan link ini https://www.quora.com/What-is-STEEM-and-how-does-it-work untuk memberikan pengertian dengan cara mudah tentang cara kerja Steem dan Steemit. Lebih jauh lagi, saya menambahkan link yang ditulis oleh @sndbox : https://steemit.com/cryptocurrency/@sndbox/the-biggest-problem-with-cryptocurrency-is-that-it-is-called-cryptocurrency untuk lebih paham perbedaan antara mata uang biasa dan mata uang crypto, juga perbedaan bagaimana investasi yang sebaiknya dilakukan.

After all of this explanation then I send them a video of @ned speaking about Steemit in youtube. I emphazised @ned statement which written in this link : https://www.coindesk.com/steemit-blockchain-social-media-how-works/;

"It’s a lot like Diablo or something where you have mana. What happens is, if you're casting a lot of spells, your mana decreases and then it generates over time. The same is true of voting power. You have to put some thought into votes because you don’t want to waste your voting power." - @ned.

Setelah semua penjelasan di atas, lalu saya mengirimkan sebuah video @ned yang berbicara tentang Steemit di youtube. Lebih lanjutnya, saya pun menekankan pernyataan @ned yang tertulis dalam link ini: https://www.coindesk.com/steemit-blockchain-social-media-how-works/;

“Ini mirip sekali dengan Diablo atau sesuatu di mana Anda memiliki kekuatan supernatural. Apa yang akan terjadi adalah kalau Anda mengeluarkan terlalu banyak kutukan, kekuatan Anda akan berkurang dan butuh waktu untuk memulihkannya. Hal yang sama juga terjadi pada kekuatan voting. Anda harus berpikir untuk melakukan voting karena Anda tidak mau menyia-nyiakan kekuatan voting Anda, “ - @ned.

Hence, we all must always think in Steemit and do not waste our time to do the things unnecessary. Steemit is fun, but make sure you are seriously give a lot of fun for others to have more fun in Steemit.

Oleh karena itu, kita harus selalu berpikir di Steemit dan jangan membuang waktu melakukan hal yang tidak perlu. Steemit itu menyenangkan, tetapi pastikan Anda juga serius dalam memberikan kesenangan pada semua agar lebih banyak lagi kesenangan di Steemit.

Perhaps this is too much for some people, but for me, it is important to view Steemit from all over aspects, not just being a content creators and curator, or even thinking as an investor who deal with regular money market. The impact of our behaviours in Steemit is not only influencing our self but also others. Especially, Steemit is open world wide and Steemian from Indonesia are bring up Indonesian National Identity to the world.

Barangkali ini terlalu berlebihan bagi sebagian orang, tetapi bagi saya, sangatlah penting untuk melihat Steemit dari berbagai aspek, bukan hanya sebagai kreator konten dan kurator, atau bahkan berpikir sebagai investor yang berhadapan dengan perdaganan uang biasa. Akibat dari apa yang kita lakukan di Steemit bukan hanya berpengaruh pada diri kita sendiri tetapi juga yang lainnya. Terutama lagi, Steemit terbuka bagi seluruh dunia dan Steemian dari Indonesia membawa identitas nasional Indonesia kepada dunia.

Wether we like it or not, or we agree or disagree, all that we do in Steemit are showing the world how we really are. That is why we need to show the world that we have honour, dignity, and respect which shown by original and good quality posts, and follow all the rules and regulations as a respect to others and all in Steemit. We may have all kind of purposes when joining Steemit, but we should never forget the main vision and philosophy of Steem and Steemit itself. We may want to have our own rules and regulations, but we also have to understand that we are obliged to the Steemit rules and regulations as soon as we join Steemit.

Disukai atau tidak, disetujui atau tidak disetujui, semua yang kita lakukan di Steemit menunjukkan pada dunia bagaimana kita yang sebenarnya. Oleh karena itulah kita harus menunjukkan pada dunia bahwa kita memiliki kehormatan, martabat, dan rasa hormat kepada yang lain dan semua di Steemit. Kita bisa memiliki beragam tujuan untuk masuk Steemit tetapi alangkah baiknya kita tidak melupaka visi utama dan filosofi dari Steem dan Steemit itu sendiri. Kita mungkin ingin memiliki aturan kita sendiri, tetapi harus dipahami bahwa kita terikat pada aturan yang ada di Steemit begitu ketika bergabung.

Enough for the introduction section in Steemit Tour To Promote Steem and Steemit. I will continue the next section in other post. The way I introduce Steemit might not making other people straight away and jump to join Steemit, but I am sure they will do it once they fully understand and ready to be the best Indonesian Steemian ever. Rewards will be inline with our best efforts, consistency, and being creative and original. Nothing to worry if we have confidence about when we are doing the right things. Besides, we all will be so upset if we work hard just to get upvote but there is no development with Steem and Steemit soon enough.

Cukup dulu sesi perkenalan Steemit Tour untuk mempromosikan Steem dan Steemit. Saya akan melanjutkan pada sesi selanjutnya di post lainnya. Bagaimana saya memperkenalkan Steemit mungkin tidak membuat orang langsung tertarik untuk bergabung tetapi saya yakin, begitu mereka akan mendaftarkan diri begitu mereka siap menjadi Steemian Indonesia yang terbaik. Penghargaan akan seiring dengan usaha terbaik, konsistensi, dan menjadi creatif serta original. Tidak ada yang perlu dilakukan bila kita yakin atas apa yang benar yang kita lakukan. Lagipula pasti kita akan kecewa bila sudah bekerja keras untuk mendapatkan upvote tetapi tidak ada kemajuan dari Steem dan Steemit sesegera mungkin.

So far in I have @gerryadiagusta, @ekonugraha, and bobby (still waiting for his password) who join Steemit. All of them are from Cimahi, Bandung Creative Community who did a lot of art job such as animations, movie, games, app, and advertising. Some will join as well soon!

Untuk saat ini saya ada @gerrydiagusta, @ekonugraha, dan bobby (yang masih menunggu password) yang sudah bergabung di Steemit. Semuanya dari komunitas Kreatif Cimahi, Bandung yang membuat banyak pekerjaan seperti animasi, film, permainan, app, dan iklan. Yang lain akan bergabung lagi segera!

Bandung, 3 November 2017

Warm regards – Salam hangat,

Mariska Lubis