Which other exchange would you recommend? I made a Kraken account but it's also so hard to understand.

I use Bittrex mainly

Maybe I understood wrong but where is my BCC?

I don't know you will need to check what the Poloniex policy is on BCC.