Where I worked in Canada at the CPR, that job fell under the B&B Department (Bridges and Buildings). They worked hand in hand with the Section Gangs. I know about "the middle of nowhere" - when I worked for the Car Department, we used to get called out to derailments.