National Museum of the Republic of Kazakhstan: The Incredible Journey Part 3 (the Story of my Husband)

in #photography8 years ago

Hello everybody!
I continue the story of the journey of my husband Alexander 3 part. (Story on behalf of Alexander). Here are links to 1 and 2 of the story
https://steemit.com/travel/@lyubovbar/borovoye-pearl-of-kazakhstan-the-incredible-journey-story-of-my-husband
https://steemit.com/travel/@lyubovbar/astana-the-capital-of-kazakhstan-the-incredible-journey-part-2-the-story-of-my-husband
/Привет всем!
Я продолжаю рассказ о путешествии моего мужа Александра 3 часть. (Рассказ от имени Александра). Кому интересно, вот ссылки на 1 и 2 часть рассказа
https://steemit.com/travel/@lyubovbar/borovoye-pearl-of-kazakhstan-the-incredible-journey-story-of-my-husband
https://steemit.com/travel/@lyubovbar/astana-the-capital-of-kazakhstan-the-incredible-journey-part-2-the-story-of-my-husband /

I visited the National Museum of the Republic of Kazakhstan. National Museum of the Republic of Kazakhstan is the youngest and largest museum in Central Asia.
The museum building catches the eye unusual external form. The largest unique museum complex has an area of 74 000 sq.m. and it consists of seven blocks with a variable number of storeys to the ninth floor. Exhibit Space occupied 11 halls with a total area of more than 14 000 sq.m. National Museum of the Republic of Kazakhstan is composed of the following halls: Hall of Astana, Kazakhstan's Independence Hall, Halls gold Hall of ancient and medieval history, the Hall of History, Ethnography Hall, Halls of Modern Art.
/Я посетил национальный музей Республики Казахстан. Национальный музей Республики Казахстан самый молодой и самый крупный музей в Центральной Азии.
Здание музея привлекает взгляд необычной внешней формой. Крупнейший уникальный музейный комплекс имеет площадь 74 000 кв.м. и состоит из семи блоков с переменной этажностью до девятого этажа. Экспозиционную площадь занимают 11 залов с общей площадью более 14 000 кв.м. Национальный музей Республики Казахстан имеет в своем составе следующие залы: Зал Астаны, Зал Независимого Казахстана, Залы золота, Зал древней и средневековой истории, Зал истории, Зал этнографии, Залы современного искусства./

The first room in which I visited - the hall of ancient and medieval history. Archaeological museum's collection, gathered by scientists, introduces visitors to the history, economy, religious beliefs, artistic crafts, architecture tribes that inhabited the territory of Kazakhstan from ancient times to the Middle Ages. The exhibition consists of four sections: the Stone Age, Bronze Age, Early Iron Age and the Middle Ages.
/Первый зал в котором я побывал - зал древней и средневековой истории. Археологическая коллекция музея, собранная учеными, знакомит посетителей с историей, экономикой, религиозными воззрениями, художественными ремеслами, архитектурой племен, населявших территорию Казахстана с древнейших времен до средневековья. Экспозиция состоит из 4 разделов: каменный век, эпоха бронзы, ранний железный век и средневековье. /

Сenturies-old history of the Kazakh people is displayed in the Hall of History, full of important historical and sometimes crucial moments. /В Зале истории отображена многовековая история казахского народа, полная значимых исторических, а порой и судьбоносных моментов./

Ethnography Hall, located on the third floor of the National Museum, devoted to the traditional culture of Kazakhs and occupies a special place in the exhibition space.
/Зал этнографии, расположенный на третьем этаже Национального музея, посвящен традиционной культуре казахов и занимает особое место в выставочном пространстве./

In recent times on the ruins of the Soviet Union were the young state. One of them was the Republic of Kazakhstan, in a short historical period of time has achieved impressive economic success.
Hall of Independent Kazakhstan plays an important role in the visual demonstration of the achievements of Kazakhstan took place.
/В новейшее время на обломках Советского Союза появились молодые государства. Одной из них стала Республика Казахстан, за короткий исторический промежуток времени добившаяся впечатляющих экономических успехов.
Зал Независимого Казахстана играет огромную роль в наглядной демонстрации достижений состоявшегося Казахстана./

Hall of Astana is a systematic collection of exhibits, the most important legal acts, documentary photo materials reflecting the history of the origin, formation and development of Astana as the capital of independent Kazakhstan.
/Зал Астаны представляет собой систематизированное собрание экспонатов, важнейших нормативно-правовых актов, фотодокументальных материалов, отражающих историю возникновения, становления и развития Астаны как столицы независимого Казахстана./

Hall is a treasure trove of gold and unique repository of artifacts found on the territory of Kazakhstan.
The exposition hall annually replenished unique items made of gold and precious metals found within the framework of the State program "Cultural heritage".
/Зал золота является сокровищницей и хранилищем уникальных ценных артефактов, найденных на территории Казахстана. Экспозиция зала ежегодно пополняется уникальными экспонатами, выполненными из золота и драгоценных металлов, найденных в рамках Государственной программы «Культурное наследие»./

Hall of Contemporary Art is intended to include in the exhibition of works by artists of different generations, whose work belongs to the most important directions of the fine arts of Kazakhstan this period.
/Зал современного искусства предполагает включение в экспозицию произведений художников разных поколений, чье творчество принадлежит к наиболее актуальным направлениям изобразительного искусства Казахстана этого периода./

After visiting the museum, I felt excitement and positive emotions.
/После посещения музея я испытал восторг и положительные эмоции./

In Part 4, I will tell about his trip to the Oceanarium.
To be continued...
/В 4 части я расскажу о своей поездке в Океанариум.
Продолжение следует.../

Retelling on behalf @lyubovbar /Пересказ от имени @lyubovbar/

Sort:  

Красивый музей много интересного можно увидеть)!

да музей шикарен!

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.14
JST 0.030
BTC 58559.96
ETH 3156.41
USDT 1.00
SBD 2.44