the Haze - a Photo Series (English/German)
The City of Abu Dhabi, haunted by the Haze.
The humidity, of up to 79 %, causes dense fog to lay down over the City of Abu Dhabi, like a thick blanket. A dense fog, that conquers the City of Abu Dhabi, building by building.
Der Nebel verschluckt das Bild von Abu Dhabi.
Die Luftfeuchtigkeit, in höhe von bis zu 79% verursacht einen dicken Nebel, der sich wie eine Decke über Abu Dhabi niederlegt. Einen dicken Nebel, der Schritt für Schritt die Stadt verschluckt.
![](https://steemitimages.com/640x0/http://i.imgur.com/tKXddoN.jpg)
It seems as if the Fog puts weight on your shoulders, while you have to fight your way through it. It lies down in your lungs, like sand in a bag and gives you the oppressive feeling of suffocating at the fresh air.
Es scheint, als würde er auf deinen Schultern lasten, während du dir deinen Weg durch ihn bahnen möchtest. Er legt sich in deinen Lungen nieder, wie Sand in einem Sack und gibt dir das erdrückende Gefühl, als würdest du an der frischen Luft ersticken.
![](https://steemitimages.com/640x0/http://i.imgur.com/IfsPBrx.jpg)
The light, carried by the fog, lets the City glimmer in a smokey lighting, which results in the finest reflexions and Epicness. I tried to capture this epicness at atmosphere, in my Photos.
Das Licht, getragen vom Nebel, lässt die Stadt in einem glimmernden Dunst erscheinen, der feinste Reflexionen und Epik verbreitet. Ich habe versucht diese Epik und Atmosphäre in meinen Fotos einzufangen.
![](https://steemitimages.com/640x0/http://i.imgur.com/VJmVRFD.jpg)
![](https://steemitimages.com/640x0/http://i.imgur.com/wglOOXg.jpg)
![](https://steemitimages.com/640x0/http://i.imgur.com/7M2R8gG.jpg)
![](https://steemitimages.com/640x0/http://i.imgur.com/z0BrBKg.jpg)
Interesting content and great pictures as always :)
Awesome! Thank you Mrs, I'm always happy to read your comments :)
Yes interesting content, keep it up!
hehe .. I will future :) Thank you for the motivational Comment!
Schöne Bilder und schön geschrieben!
Klasse, das freut mich zu hören!
Das mit dem Nebel is ja krass
Da hast du recht! - Ziemlich abgefahren:
![](https://img1.steemit.com/0x0/http://i.imgur.com/HAMWaAs.jpg)
Great shots! I've got a writing client who's often in Abu Dhabi, and always wonder what it looks like there.
This post has been linked to from another place on Steem.
Learn more about linkback bot
Nice post! I voted for you.
Please follow me, I will follow you back! :)
Congratulations @chris.roy! You received a personal award!
You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!