Beach Festival for Korean Community (한인회 해변축제)

.
.

지난주에 있었던 한인회 해변축제에 다녀온 이야기를 올려볼까 합니다.
1년에 한번정도 한인회에서 주관하여 열리는데 올해에는 백사장과 바닷물이 비교적 깨끗한 편인 Messila Beach에서 열렸네요.
가족들과 나들이겸 참석을 했는데 생각보다 사람들이 많이 모였더군요.
I want to share some photos for the Korean Beach Festival in last week.
It is organized by the Korean Community once a year and this year it was held at Messila Beach where white sand and sea water are very clean.
I attended with my family and there were a lot of people.

팔씨름, 제기차기, 어린이 씨름대회도 했는데 상품이 푸짐했습니다.
우승상품이 고가의 썬그라스인 제기차기에 출전했는데...
결과는 아쉽게도 예선탈락입니다... ^^
We also had Arm wrestling, Jegichagi, children wrestling contest and the winning prize was very good.
I participated in the Jegichagi contest, but I was eliminated from the qualifiers. ... ^^
[Jegichagi : A light object is wrapped in some paper or cloth, and then kicked in a hackisack manner.]

백사장에서는 아이들 씨름대회가 있었는데 보는사람이 더 재미있어 하더군요.
^^
There was a children's wrestling contest on the white sand, but the viewers were enjoying more....^^

즐거운 식사시간입니다...^^
준비해주신 분들의 정성이 느껴지네요.
It's a happy meal time ... ^^
I felt the sincerity of those who prepared Korean food.

한쪽에서는 양고기를 굽고 있네요.
집에서 먹는거와는 비교가 않되는 맛입니다....^^
On the other side, some people were baking mutton.
It was a taste that can not be compared with eating at home .... ^^

행사 마지막에는 행운권 추첨도 했었는데 저도 당첨되었습니다.
개인적으로는 고가의 다른 상품보다 더 마음에 듭니다....^^
At the end of the event, I also won a lottery.
I personally like it more than the other products which is more expensive .... ^^

공원이 생각보다 크고 한국사람이외에도 여러나라 사람들이 휴일을 즐기는 모습이 좋았습니다.
The park was bigger than I expected, and it was nice to see people from other countries enjoying holidays as well as Koreans.

Did you enjoy ?
Have a nice evening ... ^^