Feliz lunes para todos mis seguidores y para todos los nuevos Steemians que se han unido hoy a nuestra comunidad.

Hoy quiero compartirles la traducción de un artículo que @guiltyparties, nuestro testigo de #thealliance, ha escrito con relación a una problemática muy seria que se está generando en la red y que afecta a nuestra querida plataforma Steemit.

If you want to read the original post, please click here.
Si quieres leer el post original, haz clic aquí

Before I start, all the copyright for text and images below belong to our witness @guiltyparties. Thank you for encouraging us to translate this important post.

Antes de empezar, todos los derechos de autor para el texto y las imágenes a continuación pertenecen a nuestro testigo @guiltyparties. Gracias por animarnos a traducir este importante post.

La compañía de registro y alojamiento ilovewww.com es la fuente detrás del ataque masivo de suplantación de identidad dentro de la comunidad de criptomonedas, incluyendo STEEM. Este es un ataque multivector prolongado.

Estimamos que más de una docena de cuentas de STEEM han sio comprometidas y sus fondos han sido robados.

Las cripto-comunidades tienen un atractivo particular de parte de los hackers ya que las transacciones son irreversibles.

A diferencia de las instituciones tradicionales, no podrás recuperar tu dinero si alguien entra en tu billetera y envía los fondos a otro lado.

Ataque de suplantación de identidad en STEEM

No des clic en ningún link que esté en cualquier comentario.

Si tu cuenta ha sido comprometida y cambiaron tu contraseña, usa este formulario para iniciar inmediatamente tu proceso de recuperación de cuenta (la información está al final de este post).

Ejemplos

• Mensajes en tu monedero de @gtg.witness
• comentarios diciéndote que eres tendencia
• comentarios con advertencias de abuso
• comentarios largos que incluyen gráficas

Otras cripto-comunidades atacadas

Los miembros de Bitcointalk tienen su propa versión de la misma estafa de suplantación.

Otra gran cantidad de servicios también fueron blanco de los ataques y sus criptomonedas fueron robadas.

Esta persona visitó lo que creía eran sitios web conocidos gracias a su post en Reddit)

Servicios en línea atacados

Los usuarios de Netflix reportaron el mismo tipo de estafa de parte de los dominios de ilovewww.com. Aquí pueden ver un ejemplo.

Una búsqueda sencilla de “suplantación de identidad de ilovewww.com” revela muchos más sitios y víctimas de suplantación de comunidades específicas. Pruébalo por ti mismo. Estos gilipollas han estado trabajando por mucho tiempo.

El origen

Cada dominio que ejecuta la suplantación es alojado por ilovewww.com. este detalle no indicaría cualquier culpabilidad en sí de no ser porque ha estado sucediendo por mucho tiempo y ahora ilovewww.com no responde a e-mails, formularios o mensajes dejados por teléfono. De hecho, la línea de teléfono que tienen no funciona. Es altamente improbable que esta sea una empresa real.

Quién es ilovewww.com – WHOIS

Reporte

Toda compañía de registro y alojamiento es responsable de atacar el abuso derivado de sus servicios.

Reportado al Secretario de “Registro de Dominio Público"

En este paso, asumimos que privacyprotect.org, más conocido como el “Registro de Dominio Público” es una compañía legítima

No hemos recibido aún ninguna respuesta.

Reportes futuros

The 'Public Domain Registry' will be reported to its own registrar by EOD tonight should no response be received. The shit ball that rolled down hill reached bottom long ago, now it's rolling up hill until it hits its target and the phishing operation is dismantled.

El “Registro de Dominio Público” será reportado a su propio secretario al final de esta noche ya que ninguna respuesta se ha recibido hasta ahora. Esta bola de m***da que rodó colina abajo y que tocó fondo hace mucho tiempo, ahora está volviendo colina arriba hasta que derrumbe a su objetivo y se desmantele la operación de suplantación.

Tu proceso de recuperación en STEEM

Esto es tomado de nuestro post anterior relacionado con la suplantación

Clave privada para postear

Al usar tu clave privada de posteo en vez de tu contraseña, tu cuenta estará más segura. Esto asegurará que incluso cualquiera que llegue a obtener tu clave, no será capaz de tomar tu dinero o sacarte de tu cuenta.

Para obtener tu clave privada de posteo ve a Monedero --> Permisos --> Mostrar Clave Privada (así se revelará la clave).

Recuperar tu cuenta

Si tu cuenta ha sido comprometida y ya no puedes acceder con tu contraseña, necesitarás recuperar la cuenta inmediatamente. Llena el siguiente formulario y espera a que el equipo de Steemit Inc. haga magia: (puede tardar hasta 24 horas)

https://steemit.com/recover_account_step_1

¿Viste alguna cuenta suplantadora?

Repórtalo a @steemcleaners y a los demás miembros de la comunidad en https://steemit.chat/channel/steemitabuse y marcaremos la cuenta para esconder sus comentarios. ¡NO LO REPORTEN A TRAVÉS DE MENCIONES O COMENTARIOS!

Marcado

Si has marcado una cuenta que distribuye enlaces de suplantación, recuerda hacerle seguimiento y remover tus marcas de la persona que no tiene nada que ver cuando recupere la propiedad de su cuenta y elimine los mensajes de suplantación.

Actualizaré este post con nuevos avances. Todos los fondos reunidos con este post se destinarán a soportar las comunidades que valen la pena – contando los posts a seguir. Te invitamos a compartir y traducir este post a otros idiomas.

---

De mi parte, les pido que por favor compartan este post para que prevengamos este tipo de inconvenientes que pueden afectar seriamente la funcionalidad de nuestra plataforma.

¡Nos vemos en mi siguiente post con más temas de interés para su agrado!