Yes this is the dilemma of the creative person. But there are things you can point to that do not have obvious foundations. A few that come to mind include: Some Egyptian architecture, some works of DaVinci (his drawings), Tesla of course, and musicians including Beethoven and there are many more out there. These are questions that will not get answers in ur lifetimes but thinking through them is fun and interesting.