Saludos amigos de fotografía de personas. Es un concurso patrocinado por @alexanderfluke.

Greetings friends of people photography. It is a contest sponsored by @alexanderfluke.

Quiero mostrar esta fotografía de mis sobrinos, en una cena navideña. Muy contentos todos, acá puedo presentar a tres pequeños que son primos entre sí. Hijos ellos de tres sobrinas.

En esta cena, nos preparamos todos para cenar, una típica comida de mi país, Venezuela. Trata de un rico plato que consiste en carne de cerdo al horno, con ensalada mixta de vegetales con carne de gallina. Además pan de jamón y, una hallaca. Esta última es una comida envuelta en hoja de plátano, en la cual se cocina una masa de maíz extendida y, en su centro se coloca una mezcla de carnes de gallina o pollo, con carne de res y carne de cerdo. Agregando unas pasas, aceitunas y alcaparras. Aparte pero en el mismo centro de la hallaca, se colocan pequeños trozos de encurtidos, huevos y papas en rebanadas.

I want to show this picture of my nephews, at a Christmas dinner. Very happy everyone, here I can introduce three little ones who are cousins ​​to each other. Children of three nieces.

At this dinner, we all prepare for dinner, a typical meal from my country, Venezuela. It is a delicious dish consisting of baked pork, with mixed vegetable salad with chicken meat. Besides ham bread and, a hallaca. The latter is a meal wrapped in banana leaf, in which an extended corn dough is cooked and, in its center is placed a mixture of chicken or chicken meats, with beef and pork. Adding raisins, olives and capers. Apart but in the very center of the hallaca, small pieces of pickles, eggs and sliced ​​potatoes are placed.

Para el venezolano, estas son comidas especiales en las navidades. Y además muy suculentas.

Gracias por la visita y comentario.

Dios nos bendice.

For the Venezuelan, these are special meals at Christmas. And also very succulent.

Thanks for the visit and comment.

God bless us.