I didnt think coinbase has a Bitshares wallet; if im wrong and they do i would suggest better to be safe than sorry and use one of the recommended wallets. In saying that all that is required is you have access to the private keys that control the funds as these are what are required to claim your Peerplays