#183 Final Call -【Cross-culture Challenge】+ My Birthday 🎂🍻 |【跨文化活动】最后召集 + 庆生比较steemCreated with Sketch.

in #partiko5 years ago (edited)

1.png

👆 photo by me in La Paz, Bolivia
照片拍于玻利维亚首都街头

Greetings everyone! This is the final call to join【Cross-culture Challenge】.

Many Steemians have entered their amazing posts or comments in the past few weeks, and you still have 4 days left to join the fun! =) The deadline for submitting your entry is the last minute of Feb 10th Brussels time zone (Central European Standard Time - GMT+1).

Feb 7th is my birthday (already so in China but still 6 hours left here in Europe), so I'd like to talk a bit about the birthday celebrations in my home country and in a few countries I lived. The celebrations surely vary with different families or individuals even in the same country. I'm only comapring based on my personal experiences.

In China, lots of young people celebrate their birthdays by eating in a restaurant and/or singing in a Karaoke with friends. While in some Western coutries, restaurants are kind of expensive and different from the numerous eateries in Asia (the same level of food quality and service you usually pay much less in China), so many of my Western friends and classmates choose to throw a party at home offering snacks and drinks. I've seen as well young people celebrating in fast food places like McDonald's. Sometimes the group go to a bar or do bar hopping to keep on drinking, chatting and dancing.

In Puerto Rico and other Latin parties I experienced, the drinking and dancing part takes a vital role. Many Latins seem to be born with a dancing talent, while most of my Asian friends prefer to sing in a confined Karaoke box... ;)

While I lived in Chile and Australia, BBQ is also a popular way to celebrate birthday. In every apartment and house I rent in these 2 countries, there's a dedicated part for BBQ, normally in the backyard of the house or on top floor of the apartment building. I really enjoyed this way of meeting up with friends too. =)

Of course, there are also Chinese celebrating at home and Westerners getting together in restaurants, it's just I can't cover each individual case. What about you? How do you normally celebrate birthday? Tell me in the comments please! :)



各位新年好~ 这是最后一次召集大家参加【跨文化活动】!这些天有很多朋友参与留言或发帖,比较了他们所经历或听闻的文化差异,非常有意思。如果你有兴趣,还有四天时间准备。最后期限是中欧时间2月10号的最后一秒(比北京时间晚7小时)。

2月7号是我的生日🎂,北京时间已经到了,但欧洲这边还差6个小时。所以我来聊聊自己所经历的各文化中庆祝生日的不同。当然,别说各国,就算同一个地方的不同家庭或个人庆祝生日的方式也不会都一样。我只能从个人的有限经历来比较一下喽~

我在中国呆过的地方都在江南,很多年轻人比较喜欢请朋友去下馆子大吃一顿,然后可能去唱K或者蹦迪、压马路之类。 而西欧国家同等的餐馆大都比较贵,还能安静出个鸟来,各种礼仪讲究,有点拘谨,庆生也没什么气氛(拉丁国家又不一样,多次亲见一桌人把整个饭店变成载歌载舞的欢乐海洋🎉🎊)。所以常见到些年轻人在类似麦当劳这样的快餐店里庆祝,也有不少朋友在家办生日趴,准备些零食酒水,一群人或站或坐,或熟或生的人群/食物,端着杯酒水,各种神聊或尬聊。

然后在波多黎各等很拉丁的国家,生日趴上的喝酒和跳舞又被上升到了一个新高度。拉丁人种仿佛生来一副水蛇腰,几岁的小孩子跳舞也超有韵律感,而不少东亚人似乎更喜欢默默地躲在卡拉OK的包间里引吭高歌😃。。。

住在智利和澳洲时,烧烤也是很受欢迎的庆生方式。所有租住过的公寓和平房里都有配备BBQ场地和器材。前者在公寓楼的顶层会配有几个烤架、空间等给居民共用,后者一般在后院里。缕缕轻烟中,串串小食翻转烘烤着,三五好友,相聚欢谈,个人觉得这比喝酒吃冷盘要惬意许多咯~

那你呢?你们那里一般是怎么庆祝生日的?欢迎留言告诉我~ 😊


So why a cross-culture challenge?

Like I said in my intro post:

I'm most enthusiastic about traveling, photography, cooking, art... I believe any traveler understands this wanderlust - you just can't have enough. By traveling far and wide, you discover new ways of living and understand other cultures to appreciate them, you constantly get inspired and would ultimately better yourself. Especially when you travel solo, you set yourself free and interact more with locals. You start to judge less and accept more.
...
I do, like many of you foodies there, take great pleasure in eating and cooking. And I try to learn cooking from different cultures during my travels, to spice up my own experiments on food fusion...

There is a great variety of cultures on this planet, and each culture has its own charm. Lived across 5 continets and traveled to over 60 countries, I have been mesmerised by all the different cultures. Steemians here come from all over the world with rich cultural backgrounds. It would be fun to exchange some ideas/photos/videos... Exchange makes change. Live and let live. So my challenge will focus on "cross-culture".

To join this challenge, you just need to compare 2 or more cultures that you have experienced. Any form of content is welcome, you can write a short essay, post a photo story, create a drawing/painting/animation/design, share a quick video, record your voice of talking or singing... all fine! It would be great to hear your personal stories soaking up in different cultures. Share your inspiration with us!

Then what is culture? 🧐

Back in my uni course of Cultural Studies, there's been heated discussion about what exactly culture is. To some extent, it seems almost everything can be seen as culture. To give you a bit inspiration, here's one of the definitions:

Culture is the characteristics and knowledge of a particular group of people, encompassing language, religion, cuisine, social habits, music and arts, etc..

👆 photo by me in Kampong Glam, Singapore
照片拍于新加坡

So that's it, just go pick a cultural topic (language, religion, cuisine, social habits, music and arts, etc..) from 2 or more particular groups of people that you are familiar with, and show the differences to us in a certain form. Inspire me and other Steemians! Tell us any culture shock you experienced or any changes it brought to you!

Here are the rules and rewards 👇


You can choose between leaving a short comment or making a longer post.

Dealine:Last minute of Feb 10th, Brussels time zone (Central European Standard Time - GMT+1)

⭐ RULES ⭐

1). LEAVE A COMMENT

  • Leave a comment to my post, comparing 2 cultures you experieced in a certain aspect in any form (e.g. you can post photos that present different cultures like my 2 photos in this post, or write up a few lines, or whatever you feel like...). No requirement of the word count / number of images or length of the audio/video.

  • Tag one or more friends to join.

  • Rewards: After the deadline, I will select some commenters who will share a prize of 10 Steem.

OR

2). MAKE A POST

  • Post with @Partiko app. If you haven't used this cool mobile app, download here to give it a try! They don't take any cut from your post payout, so you have nothing to lose but a chance to get more rewards. If you have a lot of content, you can also edit it on your laptop and paste it into Partiko afterwards.

~ At least 200 words in English + 1 original image by you (can be your photo, drawing, design, etc....);
~ Or if you choose to post video or audio, it should be at least 1 minute long.

  • Include "Cross-culture Challenge by @itchyfeetdonica" in your post title and use "cross-culture" as 1 of the tags, so I can find your post.

  • Drop your post link at the comment section of my post.

  • Resteem this post, so more people can join the challenge (I appreciate your follow or upvote, but it's not a must).

  • Rewards:

1st Prize * 1 winner ⬅ 10 Steem + 1000 Partiko points (7 Steem from me + 3 Steem from Partiko)
2nd Prize * 2 winners ⬅ 6 Steem + 800 Partiko points for each (8 Steem from me + 4 Steem from Partiko)
3rd Prize * 5 winners ⬅ 3 Steem + 500 Partiko points for each(10 Steem from me + 5 Steem from Partiko)

⭐ ⭐ ⭐



Anyone is welcome to join! Feel free to enter the challenge, or mention anybody that you thought could be interested.



【跨文化活动】包括两部分,可以二选一或两个都玩:

1). 留言送分题;

2). 发帖作文题。

截止日期:2019年2月10日

⭐ 活动规则 ⭐

1). 送分题

  • 在此贴留言,举例比较文化差异,字数不限,发图片或音/视频也行。

  • 比较完后请@你觉得可能感兴趣的朋友来参加。

  • 奖励 - 截止后我会选出符合条件的留言者平分10Steem。

2). 烧脑题

  • 以“比较文化差异”为主题,用Partiko发贴 (华人团队开发的酷炫app你不会还不知道吧?If not, 点此下载),形式不限,可以是图文、音频、视频等。内容可以参考关键词:差异、比较、启发、改变。

如果发图文:至少300汉字 + 一张原创图(自己拍的照片或画/设计作品等都可以)
如果发音频或视频:时长至少1分钟 (不要求图文)

  • 标题请包括【跨文化活动】,使用cn-crossculture标签,请在文中包括活动链接。

  • 把你文章链接丢在我当周活动帖的留言处。

  • 请转发此文,让更多小伙伴看到。

  • 奖励 - 截止后我会选出8篇,分别送出:

金奖1名 - 10Steem + 1000 Partiko points (我出7Steem + Partiko赞助3Steem)
银奖2名 - 各 6Steem + 800 Partiko points (我出8Steem + Partiko赞助4Steem)
铜奖5名 - 各 3Steem + 500 Partiko points(我出10Steem + Partiko赞助5Steem)



欢迎你关注我和@Partiko、点赞此帖,或者赞助奖金(给大佬倒橙汁. gif),来鼓励更多人参与,让我们一起为现在这低落的平台活跃一下气氛吧~!💪


Thank you for visiting! Please tell me what you think. Exchange makes change!
If you like my content, please support me by commenting / following / upvoting / resteeming.

感谢来访!你的关注/点赞/留言/转发就是对我最好的支持~ 下次见!


Here are some of my travel shots. Check out my posts on Steemit World Map, and follow me for more adventures around the globe!

下面是我的一些旅途摄影。欢迎查看我的Steemit世界地图,跟我一起环游世界~!

Sort:  

Happy Birthday dear Donica! May all your dreams come true! It's nice to have your birthday around Chinese New Year as I guess the celebrations must be huge :)

Thank you for sharing your experience celebrating birthdays from different countries in the world. I wanted to take part in your contest as I'm Slovak, my husband Dutch and we live in Switzerland but I just don't know which part of our lives I should tackle.. I'll think about it and will see if I come up with something funny and interesting.

Have a nice evening!

Thanks Martina! Have a nice evening too. Look forward to your entry! :)

恭喜你!您的这篇文章入选 @justyy 今日 (2019-02-07) 榜单 【优秀的文章】, 回复本条评论24小时内领赏,点赞本评论将支持 @dailychina 并增加将来您的奖赏。
@justyy 是CN区的见证人,请给他投票,感谢!

Congratulations! This post has been selected by @justyy as today's (2019-02-07) 【Good Posts】, Steem On! Reply to this message in 24 hours to get rewards. Upvote this comment to support the @dailychina and increase your future rewards! ^_^

SteemIt 工具、API接口、机器人和教程
SteemIt Tools, Bots, APIs and Tutorial

谢谢行长 ^^🍗🍻 “今日 (2019-02-07) 榜单” 今天正好是我生日哦 哈哈

在這邊的生日, 不外乎就是Party party party
當然很多還有酒, 煙, 甚至毒品的參與。

我不太了解, 因為我融入不了這邊的文化。

我個人來說, 生日就跟家人好友相聚一下, 要有儀式感的就吃個蛋糕, 然後就完事了。

禮物的話, 我喜歡卡片。
但已經很少人寫卡片給我了。

我沒有太多物慾, 禮物收到會很開心, 但如果收到文字的話會更有意義。

跟家人好友相聚很不错哦 我也不喜欢西方的party 主要喝酒占太多 我对纯吃亚洲菜比较感兴趣 哈哈
物欲也不强 觉得consume experiences要好过consume things
你生日是哪天呢

9月6日...我也是亞洲胃耶...真好

现在我们这一般家庭有人小生日,也就早上煮个长寿面加个鸡蛋,中午多搞几个菜,晚上一家人围桌吃个蛋糕。
mmexport1549492264985.jpg

👍 庆祝好丰富 持续一整天呢

哎呀!迟来的生日祝福,不知道你要不要?😛祝你生日快乐!
我的参赛链接:https://steemit.com/cn/@kelvinzhang/knhidlwyeu
😅不知道现在提交算不算迟到

Posted using Partiko Android

谢谢 没有迟到 哈哈

新年快乐 生日蒙恩哟 美女
你的生活 是我的梦想
一直希望能体验不同国家的生活和文化

我们这生日啊 (马来西亚)
我是福州人 所以呢 传统的就会吃寿面和鸡蛋咯
现在大多都是在餐厅小聚 一起简单吃一顿 一个蛋糕 重复的不同语言的生日快乐歌(马来语,华语,英文还有christian版的)然后有些人会给礼物(依据个人)
就这么过了咯~
什么是压马路啊?(字面意思吗?)

谢谢 相信你一定可以的 💪 四个版本的生日歌 好酷 👍
是的压马路相当于逛街 😂

哇 好多这些特别词汇
那哇 好多特别词汇 那蹦迪呢

Posted using Partiko Android

蹦迪就是disco dancing 哈哈哈 因为disco被翻译成迪斯科/的士高 你们那里中文是怎么说的?

哦 一样的迪斯科 当地话会说去club喝酒跳舞 哈哈

Posted using Partiko Android

@ericet给您叫了一份外卖!

@tanlikming 阿力 迎着海啸 骑着三轮车给您送来
双色馒头

吃饱了吗?跟我猜拳吧! 石头,剪刀,布~

如果您对我的服务满意,请不要吝啬您的点赞~
@onepagex

好可爱的馒头 谢谢

Congrats to the winner in advance

Coin Marketplace

STEEM 0.17
TRX 0.12
JST 0.027
BTC 55173.73
ETH 2879.85
USDT 1.00
SBD 2.30