Steemit Open Mic Semana 115 - [Original] - Echando Penas por @roman.musica
Hola Steemit!
Hi Steemit!
Aquí está mi entrada para el @openmic de esta semana!
Here's my entry for this week's @openmic!
Elegí para esta ocasión volver a grabar un tema que me pertenece llamado Echando penas.
I've chosen for this week to re-record an original song I've called 'Echando Penas'
Echando penas means 'Banishing sorrow'
Agradezco a los jueces y a todos los que pasan por mis entradas. Gracias @luzcypher, @pfunk por llevar adelante todo esto!
Thanks to all the judges and people coming to my posts. Thanks a lot @luzcypher, @pfunk for keeping this rolling!
Agradezco especialmente a @passion-ground, @meno, @soundlegion e @isaria por tenerme en cuenta en mi último Open Mic! Es un placer!
I would like to thank specially @passion-ground, @meno, @soundlegion e @isaria for mention my last Open Mic entry! It's such a pleasure for me to be picked by you!
Hola Steemit!
Hi Steemit!
Aquí está mi entrada para el @openmic de esta semana!
Here's my entry for this week's @openmic!
Elegí para esta ocasión volver a grabar un tema que me pertenece llamado Echando penas.
I've chosen for this week to re-record an original song I've called 'Echando Penas'
Echando penas means 'Banishing sorrow'
Agradezco a los jueces y a todos los que pasan por mis entradas. Gracias @luzcypher, @pfunk por llevar adelante todo esto!
Thanks to all the judges and people coming to my posts. Thanks a lot @luzcypher, @pfunk for keeping this rolling!
Agradezco especialmente a @passion-ground, @meno, @soundlegion e @isaria por tenerme en cuenta en mi último Open Mic! Es un placer!
I would like to thank specially @passion-ground, @meno, @soundlegion e @isaria for mention my last Open Mic entry! It's such a pleasure for me to be picked by you!
Echando Penas | Banishing sorrow
Por más que la has enterrado | No matter how much you buried her
Esta penita quiere salir | This little sorrow wants to get out
Cual brotecito en la tierra | Like a bud on earth
Esta penita quiere salir | This little sorrow wants to get out
No la dejes que te siga | Do not let her follow you
Déjala ir... | Let her go...
La penita es caprichosa | The little sorrow is capricious
Siempre con uno quiere venir | Always with one wants to come
Aunque lejos la has echao' | Even though you have thrown it away
Siempre con uno quiere venir | Always with one wants to come
No la dejes que te siga | Do not let her follow you
Déjala ir... | Let her go...
Penando está mi penita | Suffering is my little sorrow
Porque sin pena quiero vivir | Because without sorrow I want to live
Penando está mi penita | Suffering is my little sorrow
Porque sin pena quiero vivir | Because without sorrow I want to live
Vete penita a otros pagos | Go away sorrow
Lejos de aquí... | Far from here...
Gracias por pasar!
Si te gustó, agradezco tu voto!
So beautiful. ♥
¡Muchas gracias @paintingangels!
Do I understand correctly that it's your original song? It's lovely! I enjoy your playful style of singing. It's charming :)
Thank you for sharing!
¡Hola! Gracias por pasar y dejar tu comentario.
Sí, la canción es mía. ¡Que lindo que te gustó!
Saludos
esto es una canción magica. Fascinante tu música Roman!! <333
¡Muchas gracias Aida!
Cuando vi que publicaste esperaba una de tus versiones en casa pero esto es MUCHISIMO mejor! Grande @roman.musica que hermosa pieza, el sentimiento es unico!
@elfranz ¡qué lindas palabras! Me pone feliz que nombres mis #versionesencasa, disfruto mucho haciéndolas.
Gracias por tu apoyo.
¡Saludos!
Hermosos arreglos y una lírica muy bonita mi hermano, saludos.
¡Muchas gracias por tus palabras! Es muy lindo sentir el apoyo de ustedes
Hi roman.musica,
Visit curiesteem.com or join the Curie Discord community to learn more.
¡Gracias!
Luzcypher's Announcement For Steem Witness
Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by roman.musica from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, someguy123, neoxian, followbtcnews, and netuoso. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows. Please find us at the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.
If you would like to delegate to the Minnow Support Project you can do so by clicking on the following links: 50SP, 100SP, 250SP, 500SP, 1000SP, 5000SP.
Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.
Que bonita cancion @roman.musica . Un placer para nosotros que compartas tu material. Es agradable ver el esfuerzo que los musicos le ponen a los openmic. Cuanto tiempo te toma componer una cancion? tal vez es una pregunta difícil de responder, pero me dio curiosidad...
sigue cosechando exitos aquí y en cualquier otro lugar, te deseo lo mejor de lo mejor de todo corazón.
Hola @wisejg. ¡Muchas gracias por pasar por aquí y dejar tu comentario! Es muy lindo sentir el apoyo de quienes pasan por mis posteos. Me estimula a seguir subiendo material.
¡Componer una canción puede llevar minutos o meses! jeje... Depende de cada una, algunas se aparecen y salen rapidamente... otras empiezan como una idea sencilla que luego le voy dando forma hasta que me parece que está completa...
"Echando penas" salió bastante rápido, aunque siempre le estoy cambiando cosas a la hora de interpretarla ya que cada momento en que la canto es distinto.
Espero haber respondido a tu pregunta.
¡Un abrazo desde Argentina!
si vale. claro que me has respondido la pregunta. no puedo estar mas satisfecho... un placer para mi haber escuchado tus composiciones. saludos desde Venezuela.