Gracias. Sabes, dudé con la palabra. Una amiga me dice que es la traducción al inglés. Sigo investigando al respecto. Cómo sería en inglés realizar tres pilares o varetas?
@jicrochet, yo diría : 'make 3 htr' (BrE) or 'make 3 hdc' (AmE)
Le saqué una fotito a lo que dice la revista de donde saqué la galleta.
También puedes ver más información aquí.
De estas yo sólo uso Cadeneta, Punto deslizado, Medio punto y Punto entero - por eso que prefiero leer diagramas.
Hay diferencias entre los tipos de inglés y cuando me enseñaron en la escuela y mi mamá... sólo usábamos hasta punto entero.
Hice una breve búsqueda y encontré este sitio con una tabla bastante clara.
La cosa sería especificar y decir que estás usando una de las dos nomenclaturas para que la gente haga la conversión...
Gracias, gracias, gracias @cryptocariad. Excelente información. Disculpa no te haya respondido antes. Ando muy full con trabajo en la oficina. He estado trabajando hasta las 9:00 p.m, inclusive los fines de semana. Saludos. Qué estés muy bien!
Gracias. Sabes, dudé con la palabra. Una amiga me dice que es la traducción al inglés. Sigo investigando al respecto. Cómo sería en inglés realizar tres pilares o varetas?
@jicrochet, yo diría : 'make 3 htr' (BrE) or 'make 3 hdc' (AmE)
Le saqué una fotito a lo que dice la revista de donde saqué la galleta.
También puedes ver más información aquí.
De estas yo sólo uso Cadeneta, Punto deslizado, Medio punto y Punto entero - por eso que prefiero leer diagramas.
Hay diferencias entre los tipos de inglés y cuando me enseñaron en la escuela y mi mamá... sólo usábamos hasta punto entero.
Hice una breve búsqueda y encontré este sitio con una tabla bastante clara.
La cosa sería especificar y decir que estás usando una de las dos nomenclaturas para que la gente haga la conversión...
Esto ayuda muchisimo!
Gracias, gracias, gracias @cryptocariad. Excelente información. Disculpa no te haya respondido antes. Ando muy full con trabajo en la oficina. He estado trabajando hasta las 9:00 p.m, inclusive los fines de semana. Saludos. Qué estés muy bien!