There is a HUGE difference once you have a good souncard, a pair of studio monitors and an acoustically treated studio you will find that mp3 is just a vague copy of how it really sounds. Once you start to play around with the file with dynamic processing, eq or other effects and modulations the difference is even bigger.