Принципиально решила постить туда только по-английски.

мудрое решение

как делать перекрёстную ссылку с Hive на Steemit, ну или наоборот.

я совсем не понимаю, в чем запрос:? что такое перекрестная ссылка, и чем обычная ссылка вас не устраивает?