You are viewing a single comment's thread from:
RE: Vlasto a Sacharíny - - Lebo sme svojí - Live at Underground music club
Hey @bil.prag !
I have a few Czech friends so I can understand a little bit of the song. I know that you are singing about Mother, Sister, your relations with them and that you are together. Also that brother hates another brother and god said about cheating, lying and stealing. Am I right ? :)
I haven't heard any Czech rock music until this moment so I really like it, especially that I can understand a little bit. I will surprise my friends with this tune next time when I will meet them.
Greetings from Rotterdam ! :)
you are on the right path :D it is kinda a commentary on the relationships in a small community. title could be translate as because we are ours (because we are family or something like that). i think it is specific for the communities where "everyone knows everyone"
and i am not singing, @ithil94 sings, i am just documenting it :)
but you got all the words right