ГОЛУБОГЛАЗЫЙ ЧУДИК / BLUE-EYED & FUNNY

Чирик-привет, my dear friends!!! Вы любите наблюдать за птицами?
*Translation into English is slightly lower (created by google translate)

Век живи - век учись! Несколько лет назад, когда в нашем дворе появились эти птицы, я думала, что это молодые воронята - чёрные, с каким-то серым отливом, некрупные, всегда рядом с воронами. Но это оказались галки. И да, конечно чёрные…
Недавно, разыскивая информацию о сороках, я узнала, что галки принадлежат к семейству врановых, потому они так похожи на ворон. А ещё они сбиваются в стаи и разоряют гнёзда. А все на сорок вину перекладывают. Несправедливо.
Live and learn! A few years ago, when these birds appeared in our yard, I thought they were young crows - black, with some graying, small, always near the crows. But it turned out to be jackdaws. And yes, of course black ...
Recently, looking for information about magpies, I learned that the jackdaws belong to the family of the vorons, because they look so much like crows. And they get lost in flocks and ruin nests. Everyone thinks that Magpies are to blame. Not fair.

Есть в них что-то от мудрого лесного чёрного ворона.
There is in them something from a wise forest black crow.

И от глупого гуся.
And from a stupid goose.

И от хулигана с папироской.
And from the hooligan with a cigarette.

Вот такие огни разные, эти галки.
These are different lights, these jackdaws.

Camera | Nikon 1V2, 1 NIKKOR VR 30-110mm f/3.8-5.6
Location | Chelyabinsk, Russia

Special for @brumest's #monomad photographic challenge by @brumest. Contest details here

@cleverbot, что ты думаешь о галках?