Monomad: An abandoned turtle / Una tartaruga abbandonata (ENG/ITA)

_{Photo owned by @libertycrypto27}

---

My entry for the #monomad challenge: a nice challenge from @monochromes.

---

---

A few months ago I went to visit the WWF oasis of my city, Potenza.
Inside the oasis there is a hospital for animals and there is also a small area intended to house abandoned turtles.

In this area a large tank contained more than twenty turtles.

The phenomenon of abandoned turtles is a phenomenon in continuous growth.

Unfortunately, there are people who treat animals as objects, such as toys to use and then throw at their own convenience.

I photographed the turtle you see in the photo just before the dip in the water.

---

---

Qualche mese fa sono andato a visitare l'oasi del WWF della mia città, Potenza.
All'interno dell'oasi c'è un ospedale per gli animali e c'è anche una piccola area destinata ad accogliere le tartarughe abbandonate.

In quest'area una grande vasca conteneva più di venti tartarughe.

Il fenomeno delle tartarughe abbandonate è un fenomeno in continua crescita.

Purtroppo ci sono persone che trattano gli animali come oggetti, come giocattoli da usare e poi gettare a proprio comodo piacimento.

Ho fotografato la tartaruga che vedete in foto un'attimo prima del tuffo in acqua.