Pokemon go had to deal with this issue, you may emulate several mobile devices on our PC, this includes location and automated movement: As long as you PC can run the clients .
When I sold Pokemon go accounts, I was having 40+ "accounts" farming in different places of the world.