Este artículo es una traducción al español de este, publicado por @cryptos

---

No deberías creer que todo el mundo aquí en Steemit conoce sobre criptmonedas y criptominado, hay bastante gente que no está dentro del mundo de las criptomonedas y actualmente no están familiarizados con la minería. Por lo que leer una guía sobre como minar Steem Power o Steem puede ser como hablar algún lenguaje desconocido para ellos. Por eso es que esta vez me he figurado que debería hacer un tipo diferente de guía, una para minar fácilmente en tu ordenador, una guía destinada a personas que no están familiarizadas con piscinas de minado, casas de cambio de criptomonedas y diferentes mineros para CPUs y GPUs...

El objetivo de esta guía es para que tu, como novato de las criptomonedas, cojas ventaja del rendimiento de tu ordenador usándolo para minar o más precisamente para vender tu tasa de hash (hashrate), obtener pagos por ella en Bitcoin y usar el Bitcoin ganado convirtiéndolo en Steem o Steem Power. Tu lo harás de la manera más fácil posible, sin tener que registrarte en un montón de nuevas webs y aprendiendo como usarlas ni descargando e instalando software complejo para que todo funcione. Todo lo que necesitas hacer es descargar un sólo minero universal de NiceHash para Windows, ponerlo en marcha, indicarle una dirección de pago y esperar que el Steem y Steem Power comiencen a llegarte...

Comienza descargando el minero NiceHash

Lo primero que necesitas es descargar la última versión del minero NiceHash, la versión actual es 1.7.3.3, aunque el software es actualizado a menudo, así que mira si es la versión más alta. El link para descargar el minero está disponible abajo, es un minero sólo para Windows y no es necesario compilar nada por ti mismo. Tan pronto como lo descargues, extrae el archivo zip y ejecuta el archivo NiceHashMiner.exe, debería comenzar descargándote algunos archivos adicionales (el software actual de minado los usarán). Si la descarga automática no va o hay algún problema, puedes descargar los archivos adicionales requeridos desde aquí y extraerlos en la misma carpeta que has extraído el NiceHashMiner.

• Descarga el minero NiceHash v1.7.3.3 para Windows

La primera vez que ejecutes el minero te preguntará que idioma de interface quieres usar, actualmente sólo el inglés y el ruso están disponible, aunque en el futuro otros pueden ser añadidos. El minero NiceHash confía en los servicios NiceHash de alquiler para varios algoritmos de minado de criptomonedas, y lo que harás esencialmente con este minero es vender tu cuota de hash (poder de cómputo) al algoritmo más rentable en el momento basado en el hardware que tienes disponible en tu ordenador. El minero debería detectar automáticamente tu procesador y tarjetas gráficas y mostrarlas en una lista, dándote la habilidad de seleccionar y deseleccionar la que tu quieras usar para minar.

Configurar el minero NiceHash

La configuración básica del software es realmente sencilla, sólo necesitas seleccionar tu localización general dependiendo de donde estás ubicado, como Europa, por ejemplo. entonces necesitas proveer una dirección Bitcoin a la cual los pagos serán enviados. Esta es una parte importante, abres tu página de perfil en Steemit.com, vas a la pestaña Wallet y haces click en el botón etiquetado como BUY STEEM OR STEEM POWER. Tu verás una ventana en la que puedes seleccionar comprar entre tokens de STEEM POWER o STEEM, selecciona una de las dos opciones y te dará una única dirección Bitcoin generada para que envíes BTC y recibas de vuelta STEEM o STEEMPOWER. Esta es la opción de exchange incoporada en Steemit que es motorizada por Blocktrades, lo bueno es que la dirección BTC que recibes no es sólo para un único uso, puedes enviar muchas transacciones y obtener STEEM o STEEMPOWER (las direcciones Bitcoin para ambas son diferentes, así que asegúrate que eliges la que necesitas).

Sólo copia la dirección Bitcoin para Steemit, en este ejemplo es 1859ZC45xdDztQwvKVzYQiWMarHTju7Q9u y es para comprar Steem Power. Pega la tuya en el campo llamado 'Bitcoin Addres' dentro del minero NiceHashand. Se debe ver algo como lo que ves en el pantallazo de arriba. Esto asegura que todas tus ganancias serán enviadas directamente a Blocktrades y convertidas en Steem Power (o Steem) tan pronto como recibas un pago del servicio NiceHash y esto ocurre usualmente varias veces al día si has reunido una cierta cantidad.

Corriendo las 'Cuotas de Referencia' para calcuar el poder de cómputo

Necesitas hacer click en el botón Benchmarkdentro del minero NiceHash para que el software compruebe cuánto poder de cómputo proveen tu CPU y tarjeta gráfica en diferentes cripto-algoritmos. Esto es requerido para que el minero siempre pueda cambiar al algoritmo más rentable mientras mine y maximizar tu beneficio, te avisará que tu vas a correr el 'benchmark' en todos los algoritmos y en procesadores y tarjetas gráficas que tienes actualmente antes de empezar a minar. A día de hoy el algoritmo más rentable es probablemente el usado por ZCash que es llamado equihash, pero esto puede cambiar y el software hará automáticamente los cambios necesarios cuando conozca el hashrate que tu hardware obtiene para diferentes algoritmos.

Empezar a minar y esperar que llegue el Steem / Steem Power

Asegúrate de que debajo de la lista de dispositivos donde tu CPU y la tarjeta gráfica se van a mostrar no están en gris, y tienes que añadir una marca al frente de cada dispositivo que quieres usar para minar. Entonces todo lo que necesitas es hacer click en el botón 'Start' y verás el minado comenzar. Debería ser una ventana de consola mostrando algunas actualizaciones en tiempo real del proceso de minado, pero eso probablemente no serán muy útiles para usuarios poco avanzados.

En lo que necesitas prestar más atención es en la ventana de estado dentro del minero NiceHash donde serás capaz de ver la velocidad de minado que actualmente estás consiguiendo, el algoritmo de minado usado y la cantidad de ganacia estimada de BTC/día que deberías conseguir. Dado que las tasas cambian muy a menudo, es posible que el beneficio actual no sea muy grande, o puede que sea mayor que la media indicada ahí. Un poco más bajo lo puedes ver en tu Balance de cuenta en NiceHash, debería empezar con 0mBTC y 0 USD, pero tan pronto como empieces a minar debería empezar a crecer lentamente.

Comprueba tu beneficio en la web de NiceHash

Puedes mantener un monitoreo de tus ganancias directamente dentro del minero NiceHash así como en la web oficial de NiceHash simplemente abriendo esta dirección en tu navegador - https://www.nicehash.com/?p=myminer
y teclando tu dirección de pagos Bitcoin la cual es 1859ZC45xdDztQwvKVzYQiWMarHTju7Q9u para este ejemplo...

Lo único que queda ahora es esperar un par de horas para que tu primer sea enviado desde NiceHash a tu dirección de Bitcoin. No hay necesidad de usar exchanges adiccionales ni hacer nada más a parte de ejecutar el minero con la dirección correcta de Bitcoin y deberías empezar a recibir un flujo estable de Steem o SteemPower a tu cuenta de Steemit. La cantidad dependerá de cuanto hashrate consigas que depende del poder de tu precesador y/o la tarjeta gráfica. Así que tomarán sólo un par de horas inicialmente o algo más si no tienes mucho hashrate para que lleguen tus primeros Steem o Steem Power.

Observa que usando NiceHash y su minero sólo para Windows es probablemente la manera más fácil de hacer cosas para usuarios que no están dentro del mundo de las criptomonedas y el criptominado, aunque puede que no sea la solución más rentable. es un buen primer paso que funciona bien y provee un gran beneficio, especialmente en este momento con el buen pago de ZCash, y puedes incluso tomar ventaja del bajo precio de Steem para obtener algo de Steem extra desde tu ordenador cuando no lo estás usando para otras cosas.