This isnt even the same thing at all. If you owned a store and some cashier wouldnt check someone out with something they purchased in your store you would fire them. If you owned the store and were one of those religions you could just not offer those items in your store. They would just have to buy those items elsewhere. The stupid checkout inconvenience would never apply.