Hola @nenio, bastante interesante esta fórmula.
Precísamente ayer hice un post hablando de un cálculo que hice de PI hace varios años y el resultado aunque no es el mismo es bastante similar a esta fórmula de Viete.
Te invito a leer mi post aquí.
Un saludo