Don Miguel Ruiz: The wisdom of the toltecs 03 – The second promise - Do not take anything personally :: Die Weisheit der Tolteken – Das zweite Versprechen – Nehmen Sie nichts persönlich
Welcome back!
Today we want to learn more toltec wisdom!
The second promise is: Do not take anything personally!
This is what Don Miguel Ruiz teaches us:
Other posts in this series:
– Don Miguel Ruiz: The wisdom of the toltecs 01 – The four promises that can change your life :: Miguel Ruiz: Die Weisheit der Tolteken – Die vier Versprechen, die dein Leben verändern können
– Don Miguel Ruiz: The wisdom of the toltecs 02 – The first promise – Choose your words wisely and be blameless with your word :: Das erste Versprechen – Wählen Sie Ihre Worte mit Bedacht und seien Sie untadelig mit Ihrem Wort
The next three promises are, in fact, a consequence of the first agreement. The second agreement is: Do not take anything personally.
Whatever happens in your environment, do not take it personally. To repeat an earlier example: If I meet you on the street and say without knowing you, "Hello, you are so stupid," that is basically nothing to do with you, but everything with me. If you take my statement personally, then you may think you are really stupid. You often think of yourself: "Why does he know this? Can he look bright? Or can anyone see how stupid I am? "
They take it personally, because you agree with what the other has said on the background of your acquired worldview. Once you agree, you are trapped in the dream of hell. The reason for this is that we take ourselves personally too important. The personal importance - to take things personally - is the highest expression of egoism, since we start from the assumption that everything is "around us". During the time of our domestication, we learn to take everything personally. We mistakenly believe that we are responsible for everything: I, always me!
But nothing that other people do has something to do with you. They do it because of themselves. All men live in their own dreams, in their own heads; They are in a world entirely different from yours. When we take something personal, we assume that the other knows what it looks like in our world: we are trying to impose it on our world.
Even if a situation appears particularly personal, even if others directly offend you, that has nothing to do with you. What they say, what they do, and the opinions that they make, correspond exclusively to the agreements they have made in their own minds. Their point of view results from the programming they have received in the course of their domestication.
(...)
Whatever people do, feel, think or say, do not take it personally. If others tell you how wonderful you are, they do not say it for their sake. You know you are wonderful. It is not necessary to believe other people who tell you that you are wonderful. Do not take anything personal.
(...)
If you are able to fulfill this second promise, you will find that there is nothing that can push you back into hell. If you do not take anything personal, you gain a tremendous freedom. They will be immune to black magicians and no spell or spell can harm you, no matter how powerful it may be. The whole world can clap over you, but if you do not take it personally, this gossip kills you. Someone can intentionally send you emotional poison, but if you do not take it personally, you will not be involved. If you do not accept the emotional poison, it will return even more toxic to its author, but you will not be able to harm it.
(...)
If you follow this agreement, you can travel the world with your heart open, and no one can hurt you. You can say, "I love you," without being afraid to be ridiculed or rejected. You can ask for what you need. You can say yes or you can say no - whatever you want - without guilty feelings or self-condemnation. You can choose to always follow your heart. Then you can be in the middle of hell and still feel inner peace and happiness. It will be possible for you to linger in this state of joy, and hell will not harm you at all.
Miguel Ruiz, The Four Promises, p. 57, pp.
Feel free to upvote and to resteem this post if you found it interesting! You might even follow me here on Steemit for more interesting posts!
Stay Steemed!
Love, Unity & Abundance
Holger
Das zweite Versprechen – Nehmen Sie nichts persönlich
Die nächsten drei Versprechen sind in Wahrheit eine Folge der ersten Vereinbarung. Die zweite Vereinbarung lautet: Nehmen Sie nichts persönlich.
Was immer in Ihrer Umgebung passiert, nehmen Sie es nicht persönlich. Um ein früheres Beispiel zu wiederholen: Wenn ich Ihnen auf der Straße begegne und sage, ohne Sie zu kennen: „Hallo, Sie sind ja so dumm“, dann hat das im Grunde nichts mit Ihnen zu tun, aber alles mit mir. Wenn Sie meine Aussage persönlich nehmen, dann glauben Sie vielleicht, dass Sie wirklich dumm sind. Vielleicht denken Sie bei sich: „Wieso weiß er das? Kann er hellsehen? Oder kann etwa jeder sehen, wie dumm ich bin?“
Sie nehmen es persönlich, weil Sie auf dem Hintergrund Ihres übernommenen Weltbildes mit dem einverstanden sind, was der andere gesagt hat. Sobald Sie dem zustimmen, sind Sie im Traum von der Hölle gefangen. Die Ursache hierfür ist, dass wir uns persönlich zu wichtig nehmen. Die persönliche Wichtigkeit – oder Dinge persönlich zu nehmen – ist der höchste Ausdruck von Egoismus, da wir von der Annahme ausgehen, dass sich alles „um uns“ dreht. Während der Zeit unserer Domestizierung, lernen wir, alles persönlich zu nehmen. Wir glauben fälschlicherweise, dass wir für alles verantwortlich sind: Ich, immer ich!
Aber nichts, was andere Menschen tun, hat etwas mit Ihnen zu tun. Sie tun es wegen sich selbst. Alle Menschen leben in ihrem eigenen Traum, in ihrem eigenen Kopf; sie befinden sich in einer völlig anderen Welt als der Ihrigen. Wenn wir etwas persönlich nehmen, gehen wir davon aus, dass der andere weiß, wie es in unserer Welt aussieht: Wir versuchen, ihm unsere Welt aufzuzwingen.
Selbst wenn eine Situation besonders persönlich erscheint, selbst wenn andere Sie direkt beleidigen, hat das nichts mit Ihnen zu tun. Was die Betreffenden sagen, was sie tun und die Meinungen, die sie von sich geben, entsprechen ausschließlich den Vereinbarungen, die sie in ihren eigenen Köpfen getroffen haben. Ihre Sichtweise resultiert aus den Programmierungen, die sie im Laufe ihrer Domestizierung erhalten haben.
(…)
Was immer Menschen tun, fühlen, denken oder sagen, nehmen Sie es nicht persönlich. Wenn andere Ihnen sagen, wie wunderbar Sie sind, sagen sie das nicht ihretwegen. Sie wissen, dass Sie wunderbar sind. Es ist nicht nötig, anderen Menschen zu glauben, die Ihnen sagen, dass Sie wunderbar sind. Nehmen Sie nichts persönlich.
(…)
Wenn Sie in der Lage sind, dieses zweite Versprechen einzuhalten, werden Sie feststellen, dass es nichts gibt, was Sie in die Hölle zurückstoßen kann. Wenn Sie nichts mehr persönlich nehmen, erlangen Sie eine ungeheure Freiheit. Sie werden immun gegenüber Schwarzmagiern und kein Fluch oder Bann kann Ihnen etwas anhaben, egal wie mächtig er sein mag. Die ganze Welt kann über Sie klatschen, doch wenn Sie es nicht persönlich nehmen, prallt dieser Klatsch an Ihnen ab. Jemand kann Ihnen absichtlich emotionales Gift senden, doch wenn Sie es nicht persönlich nehmen, werden Sie es sich nicht einverleiben. Wenn Sie das emotionale Gift nicht annehmen, kehrt es noch giftiger zu seinem Urheber zurück, doch Ihnen wird es nichts anhaben können.
(…)
Wenn Sie diese Vereinbarung einhalten, können Sie mit völlig offenem Herzen durch die Welt reisen, und niemand kann Ihnen wehtun. Sie können sagen: „Ich liebe dich“, ohne Angst zu haben lächerlich gemacht oder abgelehnt zu werden. Sie können um das bitten, was Sie brauchen. Sie können Ja sagen oder Sie können Nein sagen – was immer Sie wollen – ohne Schuldgefühle oder Selbstverurteilung. Sie können wählen, stets Ihrem Herzen zu folgen. Dann können Sie mitten in der Hölle Sein und dennoch inneren Frieden und Glückseligkeit empfinden. Es wird Ihnen möglich sein, in diesem Zustand der Freude zu verweilen, und die Hölle wird Ihnen nicht das geringste anhaben können.
Miguel Ruiz, Die Vier Versprechen, S. 57, ff.
Gerne darfst du diesen Post upvoten und resteemen, wenn er dir gefallen hat. Und natürlich freue ich mich wenn du mir hier auf Steemit folgst, um weitere interessante Posts zu lesen!
Stay Steemed!
Love, Unity & Abundance
Holger
