Introduction | 简介

If you saw my previous post, you will know I went out early Sunday morning to do some volunteer work. Sunday was Car-Free Sunday. This is an initiative that is part of movement towards a car-lite Singapore. The event resulted in roads in the City closed for cars and open to cycling, running, walking and other activities planned on the fringe. I joined a group at the ActiveSG as a volunteer in their sports outreach programme by the tennis academy. Part of fringe activities included mini-tennis try out. Come along with me on my Sunday morning journey.

如果你看到我之前的帖，你会知道我星期天早上出去做点义工。昨天星期天是无车星期天。 这可说是一个行动吧。为了朝向新加坡成为个少车的国家。 这活动把几段城市道路封闭不通汽车而开放让大家骑自行车，跑步，步行。还有其他活动设在边缘。 我加入了一个团体在ActiveSG作为义工帮忙网球学院的体育拓展计划由。我们也参于了当天的活动。在那里提供了迷你网球让公众尝试。 跟我一起看看我星期天上午的生活。

Meanwhile, some music for you to enjoy as you read.

让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。

Source | 来源: https://musopen.org/

The journal begins | 出门了

It was very early in the morning but the 7-eleven store downstairs continues to serve.

这是非常早的时刻，但楼下的便利店任然续服务。

On the road, there was not much traffic. The early bus was here but the shops were still not opened.

在路上，没有太多交通。 早公车刚好来到车站但商店仍然没有开门。

Down to the train station.

下去地铁站。

A train arrived and few people alighted. Not crowded as I expected.

列车到了，有人下车但如我预料不是很多人。。

Arrived still early | 到了太早

I arrived at the City Hall and saw this nice Chinese New Theme advertisements by a drinks company.

到达政府大夏地铁站，看到一个饮料公司这个漂亮的农历新年主题的广告。

The roads were already closed.

道路已经封了。

The street lights were still turned on.

街灯还未灭。

Look at the message of the side of the stairs.

看看楼梯面的讯息

Set up | 摆设

The markers and nets were there already but not set up according to what we want.

标记和网已经在那里，但不是根据我们想要的设置。

It got brighter. Need to finish the setup before the crowd comes.

天亮了一点。要在众人来之前摆设好。

Tennis fun for all | 网球众乐乐

Time to play some tennis.

打网球时间了。

Serious, we don’t recommend you try this.

老实说，真的不建议你试试这样。

Other fun activities | 其他娱乐

Imagination Playground for the kids.

让小朋友动用想象力游乐场。

Shoot some hoops.

投篮。

Save the Date | 记下日期

Next Car-Free Sunday is on 26th February. Come for some FFFF (Free Fun For Family).

下次·的无车日是在二月二十六日。全家下来玩玩吧。

---

---

• 🍞🌷Flowers for a good week ahead - 好花让你好一周 (20170129) (ORIGINAL)
  
• 📷The God of Wealth tells your fortune | 财神爷说运程
  
• ✈Tokyo Attack 3 | 东京攻略 3
  
• Missing [active] tab. What to do? First don't panic😎 | 失去[active]标签？别慌 😎
  
• 🚶 📷 Walk with me around Foo Hai Ch’an Monastery | 跟我到福海禅寺走走
  
• 🚶📷Two greens, before and after lunch | 午餐前后两种植物
  
• 🚶📷Chinese New Year Shopping at a town centre | 到市镇中心买年货
  
• 🍴📷Hurray again! Weekend is over | 好耶！周末过了
  

---

Please see my other posts: @ace108

请看我其他帖: @ace108

---

---