You are viewing a single comment's thread from:RE: 🍵 LAODR Tea House / 老道茶館 🍵大家聊天的第一句话是喜欢用什么开头？View the full contextminloulou (64)in #laodr-teahouse • 6 years ago 喂！有咩搞 Or 近況如何？Hi 或Hello也多， Posted using Partiko iOS
“喂！有咩搞” = “喂！搞乜野” 一样吗？
有咩搞 是 有什麼做， 搞乜野 是 發生了什麼事。後者有點不太禮貌。要留意喔。當然，喂也有點不太禮貌，用的時候要注意發音的語氣
Posted using Partiko iOS
喔，原来前后调换字眼 = 意思差别那么多！
嗯，谢谢迷路的指点！