Interestingly enough, I learned in an English literature class back in high school that "riding the horse" was an old slang term used to describe sexual intercourse in general. This one Dutch boy once told me that in his country, they had changed that slang term to "riding the bicycle."