슈퍼로봇대전 W 103화

in #kr7 years ago (edited)

1.jpg

리사 : 하지만! 아직 비틀거리잖아!
카자하나 : 돌아와요, 프레아! 객관적으로 판단해서 지금의 당신으로는 무리에요!
프레아 : 하지만...
카제하나 : ...그럼, 위험해지면 무리하지 말고 동료들에게 맡기고 귀환해요.
프레아 : 동료?
카제하나 : 혼자서 할 수 있는 일은 한정되어 있어요. 하지만 동료가 있으면 가능성은 무한으로 넓어져요... 비록 개개인은 약하더라도 모이면 혼자서는 못하는 일을 할 수 있게 되요. 제가 가이와 로우 씨와 노이 베르터의 모두에게서 배운 것이죠.
프레아 : 카자하나...
카자하나 : 그러니까... 혼자서 싸우려고 하지마, 프레아.
프레아 : 알았어. 네 말대로 할게.
가이 : 기다리고 있어, 프레아! 우리들도 그쪽으로 간다!
료마 : 그때까지 포기하지마! 우리들이 널 지켜줄게!
프레아 : 네!
카나드 : 그 기체에 장치가 장비되어 있는 것 같군! 움직이지 못하도록 파일럿은 끄집어내주마!
미하일 : 이 수술은 플랜트의 생명을 좌우할 정도로 중요하다. 실패는 용납 받을 수 없지! 병명은 뉴트론 재머 캔슬러! 나의 메스로 적출한다!
카나드 : 그 기체를 얌전히 넘겨주면 목숨은 살려주겠다.
프레아 : 드레드노트의 힘을 기다리고 있는 사람들이 있습니다! 당신들 같이 스스로의 목적을 위해 장치를 사용하려는 사람에게 넘겨드릴 수는 없어요!
카나드 : 그렇다면 조종석에서 널 끌어내주마!
프레아 : 드레드노트! 나에게 용기를!!
가이 : 이 남자... 코디네이터인가. 그것도 상당한 힘을 갖고 있군...!
카나드 : 이녀석의 전투력... 소문으로만 듣던 키라 야마토에 필적하는건가!
가이 : (...아무래도, 이 남자는... 어떤 의미로, 나와 같은 존재인 듯하다.)
미하일 : 내가 이 중요한 수술에서 실수를 하다니! 미하일 코스트, 후퇴한다. 뒷일을 부탁하마!

2.jpg

앗슈 : 꼴사납구만, 의사 선생. 어차피 당신은 사람의 생명을 구하는 쪽이 더 어울려. 하지만 난 다르다! 내 안의 타인의 생명을 갈구하는 피가 날 최강으로 만들지!
카나드 : 큭! 이럴 수가! 하이페리온이 당하다니!
프레아 : 파일럿 분, 탈출하세요! 지금이라면 아직 괜찮습니다!
카나드 : 까불지마라아아아아아!!
프레아 : 으아아아아악!!
카자하나 : 프레아!!
리사 : 캡틴! 프레아를 도와줘!!
조지 : OK! 맡겨줘!
리암 : 기다리세요! 유라시아 연방이 옵니다!
카나드 : 하이페리온 2호기, 발삼 아렌드인가!
발삼 : [아르테미스의 사나운 독수리] 가 와주셨다, 카나드.
듀오 : 아르테미스의 사나운 독수리? 들어본 적 없는데.
아카네 : 프라가 소령의 [엔듀미온의 매] 와 라이벌 구도를 만들고 싶었나?
카나드 : 발삼, 여긴 너에게 맡기마! 난 이 기체를 제압한다!
로우 : 프레아!
발삼 : 너희들의 상대는 아르테미스의 사나운 독수리다!
히이로 : 뭐지, 이 녀석의 움직임은... 전혀 긴장감이 없군.
발삼 : 내 하이페리온에 시뮬레이션 이외의 실전에서 격추 마크를 새겨 넣을 기회야... 내가 실전에서도 잘 할 수 있다는 것을 실패작 카나드에게도 보여주겠어!
앗슈 : 하하하하하하하! 정말 즐겁구나!
가이 : 이 녀석... 임무 중에 웃고 있는 건가.
앗슈 : 나에게 있어서 임무 따위는 커다란 의미가 없어. 그게 플랜트의 엄청난 위기일지라도!
로우 : 뭐!?
앗슈 : 나의 목적은 따로 있지. 그건... 보다 많이 죽이는 것!!
코우지 : 뭐야 이 녀석은!? 자프트의 군인이 아닌가!?

3.jpg

테츠야 : 이 남자... 쾌락을 추구하기 위해 싸우고 있는 건가!
앗슈 : 군대도 전쟁도 상관없어. 매번 그럴 듯한 임무만 빼와서 살육을 벌이는 것이 나의 목적이다! 너희들도 그 중 하나로 결정했어!
로우 : 넌... 뭔가가 달라! 적이든, 아군이든, 내가 지금까지 만나온 녀석들은... 나와는 생각이 다른 녀석도 있었고 그 녀석들과도 싸웠던 적도 있었어. 하지만 그 녀석들에겐 분명 믿는 것이 있었다! 하지만 네가 싸우는 이유라는 건! 그게 네가 살아가는 이유라는 거냐!
앗슈 : 흥분하지마, 그거야 그거. 나 이외의 인간은 나에게 살해당하기 위해 존재한다는 거. 난 나의 마음의 목소리에 따를 뿐이야. 좀 더 빠르게! 많이 죽이라고 속삭이지!
로우 : ...지금 한 가지 떠오른 게 있어... 널! 용서 할 수 없다!!
앗슈 : 하하하하하하! 저항해봐라! 그게 더 재미있으니까!
발삼 : 시뮬레이션으로 하는 훈련은 이제 지긋지긋해. 내가 실전에서 충분히 활약할 수 있다는 것을 그 건방진 카나드에게도 보여주겠어!
앗슈 : 날 이렇게까지 몰아 넣는 녀석들이 있었다니.
가이 : 파괴와 살육을 반복하는 널 가만히 놔둘 수는 없다!
로우 : 각오해라!
앗슈 : 그렇게 될까? 난 아직 부족하거든!
가이 : 도망갔나.
로우 : 지금은 프레아가 먼저야! 서두르자!
발삼 : 큭! 이게 실전이란 건가! 후, 후퇴한다!
젝스 : 유라시아 연방은 물러갔나.
로우 : 리사! 프레아에게서 연락은!?
리사 : 이쪽에서 불러도 응답이 없어!
로우 : 젠장! 서두르지 않으면 그 키라 스토커에게 프레아가 당해버리겠어!
리암 : 프레아와 또 하나의 건담의 교전지점을 알아냈습니다!
젝스 : 모두 리 홈과 발스토크로 귀환! 이대로 드레드노트를 쫓는다!
카자하나 : 프레아...
로우 : 기다려 프레아! 우리들도 금방 간다!!

4.jpg

카나드 : 으아아아아아!!
프레아 : 가라! 프리스티스! 적은 저 검은 화염이야!
카나드 : 우리들은 싸우기 위해 태어난 존재다!!
프레아 : 큭! 출력이 올라가지 않아!? 전력을 다해 당신을 막겠습니다!
카나드 : 앞으로 조금이다, 앞으로 좀만 더 하면 난... 크헉! 이건!?
프레아 : 드라군 시스템... 양자통신을 사용한... 드레드노트의 특별한... 시스템이야...
카나드 : 크... 기체가!
프레아 : 더 이상의 전투는... 무의미해요. 부디... 투항해... 주세요.
카나드 : 투항하라고? 나보고 투항하라고 했나!? 너 따위에게 투항할 것 같으냐!
프레아 : 투항하지 않으시겠다면... 공격을... 하겠습니다...
카나드 : 제길... 난 이런 곳에서 죽는 건가... 고철상 따위에게... 키라 야마토... 슈퍼 코디네이터의 성공체를 넘어서지 못하고... 어차피 이뤄질 수 없는 꿈이었나...
프레아 : 당신은...
카나드 : ...아직이다! 아직 난 죽지 않았어! 살아있는 동안은 진 것이 아니다!! ...올테규어!
가르시아 : 카나드, 귀환해라. 우리는 키라 야마토를 쫓는다.
카나드 : 녀석이 있는 장소를 알아냈나! 건담의 파일럿! 넌 내가 쓰러뜨린다! 너와 키라 야마토를 쓰러뜨리고 슈퍼 코디네이터가 될 테다!
프레아 : 물러가... 주셨나요...
로우 : 무사하냐, 프레아!
프레아 : 서둘러... 주세요, 로우 씨... 당신의 동료가... 그에게... 노려지고... 있어요...
리사 : 프레아! 정신차려, 프레아!
카자하나 : 프레아!!

5.jpg

나탈 : 더 이상의 전투는 무의미합니다. 도미니온, 후퇴하겠습니다.
아즈라엘 : 바보 같은 소리! 승리의 열쇠를 노이 베르터에게 빼앗겨버렸잖아!
나탈 : 그들은 국련의 사람들입니다. 혹시 그 열쇠라는 것이 정말로 전쟁을 끝내는 물건이라면 유효하게 써주겠지요. 후퇴한다! 모두 퇴로를 확보하라!
아즈라엘 : 아아! 승리의 열쇠가!
미리아리아 : 연합군의 배가 후퇴합니다!
마류 : 나탈... 설마 당신이 적으로서 우리들의 앞에 나타나다니...
사이 : 프레이... 이제 괜찮아.
프레이 : 아아, 사이... 너와 키라와 다시 한번 만나게 되다니...
키라 : 프레이...
라크스 : 아악!
아스란 : 무슨 일이야!? 이제 적은 없잖아!
키라 : 라크스!
발트펠드 : 큭! 원거리에서의 포격인가!?
자프트 사관 : 보고합니다! 함내에 누군가가 폭발물을 설치한 것 같습니다!
발트펠드 : 라크스를 피난시켜! 이대로는 위험하다!
호쿠신 : 그럴 필요는 없다.
라크스 : 당신은!
료코 : 저 녀석! 화성의 후계자의 암살자인가!
소스케 : 왜 녀석이 이곳에!?
발트펠드 : 이쪽은 발트펠드! 이터널은 폭파되었고 라크스가 화성의 후계자에게 납치되었다!
마류 : 뭐라고요!?
무우 : 그러고 보니 화성의 후계자는 라크스 클라인을 유괴하려고 했었어!
라크스 : 키라!!
키라 : 라크스!!
무우 : 크루제!! 일부러 돌아오다니!
크루제 : 늦었다, 키라 야마토! 그리고 네 상대는 따로 있다!
카나드 : 키라 야마토! 네놈은 내가 죽이겠다! 건담은 내 하이페리온 한 기만으로 충분하다!

6.jpg

키라 : 아직이야! 아직 승산이 없는 건 아냐! ...큭!
아스란 : 키라!
카나드 : 이게 유일한 성공체라니! 웃기는군!
키라 : 넌... 도대체...
카나드 : 흥... 기습으로 널 이긴다 한들 의미는 없지... 끝장은 다음 기회에 내주마. 그리고 그때에 나라는 존재가 마침내 증명될 거야!
크루제 : 봤느냐, 키라! 넌 태어나면서부터 저주받은 존재다! 널 증오하고, 미워하는 자는 앞으로도 계속 나타날 것이다!
호쿠신 : 화성의 아침을 위한 무녀는 갖추어졌다... 도약!
루리 : ...추적은 무리겠네요.
프레아 : 늦어버렸나...
블레이드 : 별동대인 리 홈과 발스토크인가...
로우 : 키라! 대답해, 키라!
프레이 : 키라...
키라 : 지키지 못했어... 라크스... 난 너를...
[아크엔젤 격납고]
가이 : 그런가... 소스케는 완전히 부활했군.
쿠르츠 : 그래... 람다 드라이버도 나름대로 써먹을 만해졌어.
마오 : 텟사와 카나메도 무사했어. 우리들의 눈앞에서 화성의 후계자에게 끌려가버렸지만.
미코토 : 그리고 라크스 클라인도 녀석들의 손에 떨어졌네...
듀오 : 그런데 왜 녀석들이 라크스 클라인을 원하는 거지? 플랜트에 대한 협력으로서 배신자를 붙잡아 간 건가?
마오 : 그런 분위기는 아니었던 것 같아. 자프트는 라크스 클라인을 체포하는 게 아니라 처음부터 토벌할 생각이었어.
카즈마 : 전에도 같은 사건이 있었는데, 그 애도 위스퍼드 같은 특별한 힘이 있나?
아스란 : 그녀의 존재는 플랜트 내부에서는 일종의 카리스마지만...
코우지 : 젠장! 자프트 안에서도 싸움을 멈추려는 사람들이 협력해주고 있는데 말이야!

7.jpg

카즈마 : 이러고 있는다고 뭐가 나오나, 뭐! 카나메들도 붙잡혀 있으니까 화성에 쳐들어가서 결판을 내자!
히이로 : 찬성이다. 때를 놓치는 것은 위험하다.
호리스 : 아마도 화성의 후계자의 궐기는 1월 1일일 겁니다.
아카네 : 왜 새해로 정한 거야? 축하할 날이라서?
호리스 : 잊으셨나요, 아카네 씨? 일년 전의 그 날에 무슨 일이 있었는지...
카즈마 : 열혈 쿠데타가 성공해서 목련에 새로운 정부가 생긴 날이다!
호리스 : 그 연출 과격한 쿠사카베가 생각할 만한 짓이라면 아마 그 날이 화성의 후계자의 최종작전이 발동할 날일 겁니다.
카토르 : 정월까지 3일... 그때까지의 승부인가...
프레아 : 로우 씨... 혹시 괜찮다면 저도 동행시켜주세요.
로우 : 난 상관없지만, 괜찮겠어?
프레아 : 지구를 떠날 때에 도사님이 저에게 말씀해주셨어요... 운명으로부터 도망치면 안 된다. 그 목숨을 마지막 순간까지 빛나게 만들어라...
로우 : 프레아...
프레아 : 그러니 저는 드레드노트로 당신들과 함께 세상을 위해서 싸우고 싶어요.
가이 : 그럼 그 장치는 노이 베르터에게 넘길 건가?
프레아 : 네... 마르키오 도사님도 제가 결정한 것을 인정해주실 거라 생각해요.
가이 : 나도 널 인정하마. 여기서 나도 미션이 완료되는군.
카즈마 : 그런데 아스란... 왜 너희들은 뉴트론 재머 캔슬러에 대해서 말해주지 않았던 거야?
아스란 : 그런가... 프리덤과 저스티스에 대해서 알게 되었구나...
카가리 : 그건 분명 무슨 사정이 있어서일 거야! 그러니까...
아스란 : 고마워, 카가리... 하지만 지금 모든 것을 말하지. 나와 키라는 코디네이터야. 그리고 플랜트는 우리들의 동료가 살고 있는 장소이기도 하지. 그래서 그 장치가 악용되어서 플랜트가 다시금 핵공격에 노출되는 것은 반드시 피해야만 했어.
발자크 : 그러니까 국련이나 노이 베르터를 믿을 수 없다 이건가?
카가리 : 그건...

8.jpg

아스란 : 괜찮아, 카가리. 저 사람의 말이 맞으니까.
카가리 : 아스란...
아스란 : 하지만 지금은 그렇지 않아... 난 플랜트에서 아버지와... 패트릭 자라와 만났어.
가이 : 현재의 플랜트 최고 평의회 의장... 내추럴과의 철저항전을 주장하는 매 파의 남자인가.
아스란 : 아버지는 진심으로 내추럴을 전멸시킬 생각이야. 그리고 그럴 준비를 이미 하고 계시는 모양이고. 난 그것을 막아야만 해...
이라이쟈 : 너 설마... 국련에 그 장치를 넘겨서 선제공격을 할 생각이냐!?
리사 : 그럴 수가! 플랜트에는 죄 없는 사람들이 많이 살고 있잖아!
아스란 : 물론 그럴 생각은 없어. 하지만 노이 베르터라면 분명 그 장치를 유효하게 사용할 방법을 생각해줄 거라 생각해. 그러니까 난 그것의 정보를 해방시킬 거야.
카즈마 : ...고마워, 아스란. 우리들을 믿어주었구나.
미히로 : 수고했어요, 아스란... 지금까지 계속 무거운 짐을 져서 어깨가 아팠죠?
아스란 : 그래... 하지만 그것을 함께 짊어줄 동료들을 찾아냈어.
카가리 : 너...
젝스 : 일단 이 일은 오비트 베이스로 돌아간 후에 타이가 장관에게 상담하지.
로우 : 이걸로 안심이군. 일단 국련에서 관리한다면 연합군도 손을 쓸 수 없겠지.
프로페서 : 하지만 그런 위험한 것을 연합군에게 넘기려 한 자도 있었던 것 같아.
로우 : 무슨 소리야, 프로페서?
프로페서 : 방금 전의 전투에서 자프트 군은 포로에게 전쟁을 종결시키기 위한 열쇠를 주고 풀어준 것 같아. 아크엔젤은 그 포로를 구출했는데, 그녀가 가지고 있던 [열쇠] 는... 뉴트론 재머 캔슬러의 데이터라는 것을 알게 되었어.
프레아 : 그럴 수가!?
듀오 : 그 포로라는 건 사실 검은 아크엔젤을 향해서 보내진 것이라고 들었는데.

9.jpg

젝스 : 그러니까 원래는 그 데이터가 연합군이 손에 넣어야 될 것이었다는 건가.
무우 : 그리고 그 배의 함장은 아크엔젤의 부함장이었던 나탈 버지룰이야.
카즈마 : 그 좀 날카로운 여자?
료마 : 그런데 왜 자프트의 인간이 연합군에게 일부러 핵을 사용하게 만들게 하려는 거지?
무우 : 그 남자라면 저지를 만한 일이야... 그 녀석은 이 세상 같은 건 파멸해야 한다고 생각하고 있을 테니.
아카네 : 그 녀석이라니?
무우 : 자프트의 라우 루 크루제라는 남자지. 지금 생각해 보면 연합군에게 스핏 브레이크의 정보를 흘린 것도 그 녀석의 짓일 거야.
카즈마 : 그런데 그렇게 생각하고 있다면 왜 데이터를 연합군에게 직접 주지 않는 거야?
카가리 : 맞아. 그런 방법을 사용하지 않아도 확실하게 연합군에게 데이터를 보낼 수 있을 텐데.
무우 : 그 녀석은 지금 장난을 치고 있는 거다. 그러니 연합이 핵을 손에 넣으면 좋고... 손에 넣지 않아도 상관없다고 생각하고 있는 거지.
아스란 : 라우 루 크루제... 자기가 신이라고 생각하는 건가!
트로와 : 화성의 후계자와 거래를 해서 라크스 클라인을 유괴시킨 것도 그 남자의 짓인가.
무우 : 그래... 그 녀석은 자프트든 연합이든 화성의 후계자든 누가 이기든지... 어쨌든 세상이 엉망이 되는 것을 바라고 있을 테니까.
사이 : 키라를 보지 못하셨나요?
무우 : 아니... 여기엔 없는데...
사이 : 프레이... 키라의 방으로 가보자.
프레이 : 응... 고마워, 사이.
카즈마 : 프레이! 프레이 알스터야!?
프레이 : 카즈마!
사이 : 그러고 보니, 아르테미스에서 프레이를 데려다 준 건 트레일러 여러분이셨죠...

10.jpg

Coin Marketplace

STEEM 0.04
TRX 0.33
JST 0.102
BTC 62777.99
ETH 1796.46
USDT 1.00
SBD 0.38