You are viewing a single comment's thread from:

RE: The English Corrector: 영어를 고치고 질문 받아요 #1

in #kr • 6 years ago

아...뭔가 영어로 표현하기 어려운 드립을 치고 싶은데 생각나는게 없다...를 영어로 하면 뭐라고 해야됨?ㅋㅋㅋㅋ

6 years ago in #kr by
$0.05
  • Past Payouts $0.05, 0.00 TRX
  • - Author $0.04, 0.00 TRX
  • - Curators $0.01, 0.00 TRX
1 vote
Reply 3
Sort:  
  • Trending
    • [-]
     6 years ago 

    드립이라는 게 완전 한국적인 슬랭이긴 한데,
    "영어로 표현하기 힘든 (여기에서) 적절한 드립이 생각나지 않는다(치고 싶다는 건 암시가 됨)"을 써보면...

    (I 생략) Can't think of a suitable one-liner not easily put into English.

    $0.08
    • Past Payouts $0.08, 0.00 TRX
    • - Author $0.08, 0.00 TRX
    • - Curators $0.00, 0.00 TRX
    1 vote
    Reply
    [-]
     6 years ago 

    와 저걸 진짜로 해주다니ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    $0.00
      Reply
      [-]
       6 years ago 

      ㅋㅋㅋㅋㅋ

      $0.00
        Reply

        Coin Marketplace

        STEEM 0.19
        TRX 0.13
        JST 0.028
        BTC 65687.24
        ETH 3269.56
        USDT 1.00
        SBD 2.69