You are viewing a single comment's thread from:RE: [일본어이야기] 3. 미안합니다! ごめんなさい 의 어원은?View the full contextqkr1066 (57)in #kr • 7 years ago 일본인들도 모를 법한 어원이군요. ㅎㅎㅎ 고멘구다사이~ 는 드라마같은데서 한번씩보는데 확실한 뜻을 @asefr02 님의 댓글 덕에 알게됐네요 ㅎㅎ
저도 덕분에 공부하는거죠 뭐 :)
고멘구다사이는 요즘엔 그다지 들어본 일이 없는데...
가게에 아무도 없을 때 "아무도 안계세요~" 같이 하는 말입니다 :D
그렇군요.. 감사합니다 ㅎㅎ 보통은 아노 스미마셍~ 이라고 하나요? ㅎㅎㅎ
맞습니다! 보통은 스미마셍~ 이면 다 통하죠 ㅎㅎ (
저기요! 사장님!)