You are viewing a single comment's thread from:
RE: [어학/languages] "태국어/Thai" 37탄 / 주제별 노트 # 4 “there is/are"
나: 카오미낭쓰파사타이 (이렇게 빨리 읽었다가 옆에서 와이프가 )
와이프: 그렇게 하는거 아니야!!!
와이프: 카↘오↗ 미→ 낭↘↗쓰↘↗파→사↘↗타이→
(이렇게 천천히 읽어주고 따라하고 )
나: 빨리해봐!!
와이프: 카오미낭쓰파사타이
나: 카오미낭쓰파사타이 뭐가 다른데!!!
나, 와이프: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그러고 다른거 읽는거 때려치고 내려와서 댓글 답니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
태국어 성조 어려워요!!!!
저랑 매일 얘기하는 사람들은 알아 먹는데 처음 만나서 얘기 하는 사람은 제가 뭔말하는지 하나도 못알아 먹음......ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아내분이 태국분이신가봐용~~ 그냥 대충 꼬부려 읽다보믄 되죠 뭐... 성조는 싹 무시하고요 ㅋ
태국인 입니닷 ㅎㅎ
저는 성조 무시하고 말하는데 듣는 사람은 못알아 듣는 다는.....ㅋㅋ
앗 그렇군용^^ 국제결혼 멋지시네용^^ 혹시 사모님이 포스팅 지적하시면 제게 바로 알려주십시옹~~ 얼른 고치게용^^ @tookta님이랑 @noopu님 태국친구 두 분이랑 @himapan님 같은 선생님들이 계시긴 하지만요^^
제 와이프 @pimpawee 입니닷 ㅎㅎㅎ
누푸님말고 두분은 알고 있네요 :)
와우 아내분도 스티머! 당장 팔로 들어갑니다^^
3%드립니당~~~
방콕 오신다는 일정은 언제 입니까?
앗!! 맞다.ㅋㅋㅋ 일본에서 친구가 와서 가는건데..
7일 오전부터 8 일오후까지 일정인데 7일 저녁에 친구 보기로 했거든요.ㅋ
7일 오후가 저희는 좋을것 같은데... 점심식사를 같이 하는게 좋을지 커피타임을 갖는게 좋을지 모르겠습니다 ㅎㅎㅎ
금요일 낮이라 시간이 되실지도 모르겠네요....ㅜㅜ
저는 7일 아침에 지방엘 갑니당. 큰 아이 부부가 와서 지방에 2박3일로 가거든요. 천상 제가 빨리 날을 잡아야겠습니다. 큰 아이 결혼하고 새식구랑 하는 가족여행이어서 제가 빠지면 ㅋㅋㅋㅋ . 가야 할 곳이 많이 밀리네요. 라오스 비엔짠, 치앙라이 등등
으윽.... 하필 날이 겹쳤네요..ㅜㅜ 아쉽습니다 히마판님!!!!ㅜㅜ
수수님은 시간이 되실런지요???
3%드립니당~~~