법구경(法句經) -第 15 章. 안락품(安樂品)

第 15 章. 안락품(安樂品) - 행복(幸福)의 장 HAPPINESS

15.진정한 행복(199)

고뇌하는 사람들 가운데 있으면서
고뇌에서 벗어나 즐겁게 살자
고뇌하는 사람들 속에서라도
고뇌에서 벗어나 살자.

我生已安(아생이안) 不病於病(불병어병)
衆人有病(중인유병) 我行無病(아행무병)

in the midst of those who are suffering
Let's get out of our misery and enjoy our lives
Even in the midst of people suffering
Let's get out of our misery.