여행의 영감을 위한 매거진 『아트래블(ARTRAVEL) 9월호』에 저의 블라디보스토크 이야기가 실렸어요!

in kr •  2 months ago





/





- 해운대 해수욕장 우체국에 가서 ㅅㄹ씨께 우편을 보내드리고, 4시 30분에 ㅊㅁ언니랑 운촌에서 만나 부산대학교 효원산학협력관으로 이동했다. 오늘 N 작가님 강의에서 많은 영감을 얻었으면 한다!
- 아트래블 기고. 용기를 내볼까?
(...)
- 에잇, 질러버렸다.

(2018년 3월 9일의 일기 중)





/






 뉴질랜드에 오기 한 달 전, 좋아하는 여행 잡지사에 기고 관련 메일을 덜컥 보내버렸습니다. 갑자기 그 용기가 다 어디서 생겨났던 것인지 의아할 정도였어요. 며칠 간은 메일함을 들락날락 해보다가 정중한 거절의 메시지가 돌아올 걸 예상해 단념하고 있었습니다. 연락이 없으면 그냥 스팀잇에다가 써야지, 하고요.


 그로부터 한 달 조금 뒤인 4월 16일 월요일, 지메일로 옮기고 나서 더 이상 쓰지 않는 네이버 메일을 확인했다가 열흘 전에 도착한 뜻밖의 소식을 듣게 됩니다. 아트래블 매거진 에디터님의 긍정적인 답신이었습니다. 경남도민일보에 연재했던 '블라디보스토크 여행기'를 주제 중심으로 재구성하여 새롭게 쓴 원고를 사진과 함께 5월 1일까지 보내드렸습니다. (그날 원고 마감 자축 겸 @joceo00 님과 @fenrir87 님으로부터 임대 받은 SP로 스팀잇에 풀 보팅 이벤트를 열었답니다ㅋ)


 한국의 지독한 여름과 이곳의 으슬으슬한 겨울이 끝날 무렵, 오랜 만에 에디터님으로부터 메일이 도착했습니다. 한국에 비가 많이 내려 책이 마르는 데 시간이 조금 걸렸지만 제 글이 실린 아트래블 9월호가 세상에 나올 준비를 마쳤다고요. 메일에는 저의 꼭지 기사 최종본이 PDF파일로 함께 와 있었습니다. 요약과 생략, 소제목 변경, 동사의 과거시제를 현재시제로 변경 등 저의 글을 세심하게 다듬어주셨다는 게 느껴졌습니다. 글의 길이를 줄이는 연습을 앞으로도 지속해야겠어요. :)







ARTRAVEL TRIP 34

────────────────
홀로 여행자 │ ENOUGH ALONE



34 표지.jpg

아트래블 볼륨 34호의 표지 / ⓒ ARTRAVEL MAGAZINE





vladivostok_cover.JPG

여행기 꼭지의 첫 페이지 / ⓒ ARTRAVEL MAGAZINE





 제목은 「혼자 여행에서 얻은 공교로운 것들」이라고 지어보았습니다. 원래는 '우연'이라는 단어가 들어갔는데, 너무 흔한 어감이라 고민하다가 '공교롭다'라는 표현이 생각났어요. 부정적인 어감일 줄 알았더니 "생각지 않았거나 뜻하지 않았던 사실이나 사건과 우연히 마주치게 된 것이 기이하다고 할 만하다"라고 나와 있더라고요. 블라디보스토크를 여행할 때 들었던 느낌이 이 단어의 사전적 의미와 맞아 떨어지는 것이 있어서 제목에 '공교롭다'는 표현을 넣게 되었습니다.




 PDF파일로 페이지를 보는 것도 좋지만 종이로 인쇄된 실물이 무척이나 궁금합니다! ㅠㅠ 잡지사에서 보내주는 매거진은 부모님 집으로 보내달라고 했는데 저도 펼쳐보고 싶은 마음이 굴뚝 같습니다. ㅎㅎㅎㅎ 매거진 때문에 여행을 중단할 수도 없는 노릇이고요! 혹시나 저 대신 서점에서, 카페에서 이 매거진을 발견하시면 제게도 소식 전해주세요! 헤헤






구분선_파이프.png






두두와 리리는 요즘 '어떤 사건'을 해결하느라 엄청난 신경을 쓰고 있는 상태입니다. 『기록자의 사진엽서』 연재에서는 한껏 차분한 어투지만, 사실 커다란 소용돌이 위에 서서 간신히 마음을 가라 앉히고 쓰고 있는 것이랍니다. :) 절반은 아주 잘 되고 있고, 절반은 엉망진창으로 남아 있어요. 핳핳핳 잘 해결되든 이상하게 해결이 되든 그 이야기는 훗날 『두리의 모험』 연재에서 풀도록 하겠습니다! 행복한 9월 보내세요. :)






│by @chaelinjane

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

우아!! 정말 좋은 소식이네요!! 표지등의 사진을 보니 더 기대가 되는 군요!!

·

샤니님! 감사합니다ㅎㅎㅎㅎ :D

여행 후기 제목으로 공교롭다는 단어가 신선한 것 같습니다. 좋아하는 잡지에 글이 실리다니 ㅋㅋ 축하드려요. 전 일단 경남도민으로서 경남도민일보에 도전해야겠어요.

·

감사합니다 카비님! 저도 왜 '공교롭다'는 말이 떠올랐는지 모르겠어요ㅎㅎㅎㅎ 의외로(?!) 중립적인 단어라 다행이었습니당ㅎㅎㅎㅎ 경남도민일보, 아주 좋아하는 신문사입니다ㅎㅎㅎㅎ 카비님도 한 꼭지 실어주세요! :))

사진만 봐도 얼마나 감각적일지 기대가 됩니다. 도서관 정기간행물실에서 꼭 찾아봐야겠어요ㅎ 원고 채택 축하드려요~^^

·

헤헤 감사합니다 소울메이트님 :-) 부족한 글이지만 이렇게 실릴 수 있어 무척 영광이에요!

오오 축하드립니다!

·

감사합니다 글로리님!!

Congratulations @chaelinjane! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of posts published

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!

공교롭다는 중립적인 어휘였군요^^

Posted using Partiko Android

·

완전 의외였어요! :) 우린 항상 '공교롭게도'라는 수식어를 좋지 않은 상황에 붙여왔는데 말이에요. ㅎㅎㅎ :)

오...축하드립니다.

·

제이미님, 감사합니다 !

추카추카~~ 도서관에 가면 찾아볼게요 ㅎ

저도 태풍의 눈 속에 있는 듯한 나날을 보내고 있지요. 하나씩 하나씩 자~알 해결해 나가보아요. 그 끝에서 시원~하게 한 잔 하는 그 날까지! 함께 힘내요 :)

·

헤헤헤 아정님 감사합니다-!!!! :)
아휴 고된 여정이실텐데, 가을 바람이 아정님께 작은 위로라도 되었으면 합니다 ;)
오늘도 힘내자구요!!!!!!

(≧∀≦) 매거진 진출 축하드려요~ 역시 멋지네요~ 종이에 인쇄된 잡지 보고싶은 마음 이해됩니다.

·

아론님 감사해요!!!!!
오늘 엄마가 페이지를 다 찍어서 카톡으로 보내주셨더라구요 ㅎㅎㅎ :)))
그래도 제 두 눈으로 확인해보고 싶은 거 있죠? ㅎ_ㅎ
오늘도 행복한 하루 보내셔요!!!!

축하드립니다. 리스팀으로 공유할게요 :)

·

으아 작가님! 리스팀 응원까지, 정말 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎ ͡°͡° ͜ʖ ͡°͡°

축하드립니다!!!

·

써니님, 감사해요-!!!!!!!!!!!! :))

축하드립니다 ^^ 할까 말까 할 때는 해라(?) 라는 말이 생각나는 걸요ㅎㅎㅎ 빨리 결과물을 보고 싶으시겠습니다. 앞으로의 도전도 응원할게요! 리스팀도 해갑니닷ㅎㅎ

·

꺄아 조르바님, 감사합니다 :))) 해외 스티미언 소모임 회원으로서 자부심이 느껴지는 부분이네요 o˘◡˘o 히히 리스팀 응원까지!!! 힘 듬뿍 받아 열심히 기록해나갈게요~! :)))

매거진에 실린거는 스팀잇에는 못올리시겠죠 저작권 때문에??
저작권이 매거진에 있는건지 제인님께 있는건지.. 저작권에 대해 잘 몰라서...ㅎㅎ
스팀잇에 못올리시면 매거진을 찾아가봐야겠네요 ㅎㅎ

팔로우 하고 갑니다. :)

·

헤헤 저작권은 저에게 있지만 현재 유통중이라 배포에 관해서는 자유롭지 못할 것 같아요. :-) 한 번 알아보고 늦게라도 스팀잇에도 올릴 수 있도록 해볼게요-! 너무나 감사합니다 지수님!! :-) 만나서 반가워요!!!