📘 세탁소의 사과문(An apology from the dry cleaner)

in #kr-writing7 years ago

image

오래전 어느 마을에 있는 작은 세탁소에서 불이 났습니다.
불은 순식간에 세탁소 전부를 태웠고, 며칠이 지난 후
마을 벽보에는 '사과문' 한 장이 붙었습니다.

세탁소에 불이 나 옷이 모두 타서 죄송하다는 이야기와
옷을 맡기신 분들은 종류와 수량을 알려 달라는
내용이 적혀있었습니다.

공고가 붙은 후, 한 주민이 공고문 아래에 글을 적고 갔습니다.
당연히 옷 수량을 적어 놓은 글인 줄 알았지만, 뜻밖에도
'아저씨! 저는 양복 한 벌인데 받지 않겠습니다.
그 많은 옷을 어떻게 하시겠습니까? 용기를 내세요.'
라는 말이 적혀있었습니다.

그 주민의 남긴 댓글에 마을 주민들이
속속 배상을 받지 않겠다고 나서기 시작했습니다.
그 후 누군가 금일봉을 전했고, 금일봉이 전달된 사실이 알려지자
또 다른 누군가도 또 다른 누군가도 세탁소에
도움의 손길을 보내왔다고 합니다.

그리고 마을 벽보에 또 한 장의 종이가 붙었다고 합니다.
이번에는 다름 아닌 '감사문' 이었습니다.

'주민 여러분! 고맙습니다!
그동안 정직하게 세탁소를 운영해 오면서 어렵게 일궈 온 삶이었는데,
화재로 인해 한순간에 모두 잃고 말았습니다.
하지만 여러분의 따뜻한 사랑이 저에게 삶의 희망을 주었고,
저는 다시 일어설 수 있었습니다.
꼭 은혜에 보답하겠습니다.'

나비의 날갯짓처럼 작은 변화가
폭풍우와 같은 커다란 변화를 유발하는 현상.
나비효과라고 합니다.

나비효과처럼 혼자만의 작은 선행과 배려로 시작한 일이,
작게는 우리 가족 크게는 세상 전체를 변화시킬 만큼
큰 힘을 가질 수도 있는 것입니다.

오늘의 명언

희망이란 본래 있다고도 할 수 없고 없다고도 할 수 없다.
그것은 마치 땅 위의 길과 같다.
본래 땅에는 길이 없었다.
걸어가는 사람이 많아지면 그것이 곧 길이 되는 것이다.
– 루쉰 –


A long time ago, there was a fire in a small dry cleaner in a village.
The fire burned up the entire dry cleaner, and after a few days,
There was a ‘ Statement of apology ’ on the village poster.

I'm sorry to hear that the dry cleaner burned all the clothes,
Those who leave the clothes are asked to show you the type and quantity.
The contents were written.

After the announcement, a resident wrote down a memo under the notice.
Of course, I thought it was a piece of clothing, but I thought, oh, yeah.
‘ Uncle! ’ I won't accept a suit.
What would you like to do with that many clothes? Be brave. '
There was a saying :

Local residents told us that the village residents
I began to ask myself that I wouldn't be rewarded.
Then someone delivered the gold embargo, and let's know the fact that the money was delivered.
Another one is somebody else, and somebody else doesn't want to do anything else.
I hear you've sent me a helping hand.

And there's another piece of paper stuck in the town poster.
This time, it was none other than the " thank you. "

' Attention, everyone! Thank you! '
It's been a hard life since I've been running a dry cleaner.
We lost all of the fires in a flash.
But your warm love gave me hope of life,
I was able to stand up again.
I will repay you for your kindness. '

Like a butterfly flying like a wing,
Storm phenomenon
It's called the butterfly effect.

Like the only thing that began with a single stroke of kindness and care,
Small enough to change the whole world.
It might have a lot of power.

Words of today

One can not say that there is no such thing as hope.
It is like a road on the ground.
There was no road to the ground.
If there are more walkers, it will soon be a long way off.
– ru Lu Xun

(출처-따뜻한 가루)

Sort:  

@zzanzzara

본래 땅에는 길이 없었다.
걸어가는 사람이 많아지면 그것이 곧 길이 되는 것이다.

크.... 머싰는 말이네요

좋은 글 감사합니다.

저도 읽어주셔서 감사합니다
행복한 할

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.16
JST 0.030
BTC 62102.31
ETH 2432.92
USDT 1.00
SBD 2.67