마치 번역한 것 같은 문체로 쓰는 창작소설이라.. 외국어를 전공한 문학도라면 한 번 쯤은 해봤을 만한 상상이자 목표일지도 모른다는 생각이 드네요.
한때 볼테르와 시몬드보붸르, 붸르나르 붸르붸르를 좋아라했던 일인으로써 님의 포스팅을 발견하게 되어 아주 땡 잡았다 생각되어 글 남깁니다
continuez votre bon travail!
마치 번역한 것 같은 문체로 쓰는 창작소설이라.. 외국어를 전공한 문학도라면 한 번 쯤은 해봤을 만한 상상이자 목표일지도 모른다는 생각이 드네요.
한때 볼테르와 시몬드보붸르, 붸르나르 붸르붸르를 좋아라했던 일인으로써 님의 포스팅을 발견하게 되어 아주 땡 잡았다 생각되어 글 남깁니다
continuez votre bon travail!
vous parlez français ? super ! 사실 이 글은 화자가 프랑스인이라 의도적으로 프랑스식 문체를 써서 더 오버한 경향이 있습니다 ^^; 말씀하신 작가들은 저도 한때 좋아했습니다 :) 자주 들러주세요. merci bcp !