[KR/ENG] 안녕하세요! 반갑습니다:) Hi! Nice to meet you:)

"별 뜻 없이 돌아다니고 일하며 먹고살기"

“Wandering but working for minimum of living”

안녕하세요:) 스팀잇 초보 쁘로그 입니다.

Hi :) here comes a steemit newbie, treefrog KIM.

저는 브랜딩과 디자인을 주업으로 삼고 있구요, 늘 끊임없이 온갖 시덥지 않은 작당을 하느라 머리가 시끄러운, 디지털 노마드를 꿈꾸는 청개구리입니다:) 

Work as a graphic designer(also branding is my major) but my brain is always crowed of trivial plans. I’m kind of a treefrog dreaming to be a digital nomad.

성격은 기본적으로 내성적이고 부끄러움을 많이 타지만 은근히 여기저기 참여하고 사람 만나는 것을 좋아하는 조용한 외향성이에요. 전 세계를 돌며 이 조용한 외향성으로 다양한 사람들과 만나며 다양한 문화를 접해보고 싶어요. 곧 호주에 워킹홀리데이를 갈 예정이라 참 기대가 큽니다!!

Basically I’m a timid and shy person. However I love to meet different people and participate different project. That is why I call myself silently outgoing. With this silently outgoing character, I want to wander all the world to meet different people and culture. Soon, I’m going to Australia on a working holiday visa!

저는 해보고 싶은 것이 많은  경험덕후라 관심사가 자주 바뀌는데요, 저의 관심사나 일상 그리고 디지털 노마드에 관련한 글로 블로그를 채워나가려 해요.

There are plenty of thing to do in the world! My interests are always changing and changing. Sooner I would start to post about my interests, daily life, and words about digital nomad.

스팀잇은 제가 가상화폐와 블록체인에 관심을 갖기 시작하고 스팀과 스팀달러라는 코인을 접하고 알게 된 SNS 채널입니다. 이 또한 경험덕후인 제가 써보지 않고서는 넘어갈 수 없을 것 같아 스팀잇에 발을 들여놓게 되었는데요, 사실 처음에 스팀잇 생태계가 너무 어려워서 이렇게 글을 쓰기까지 꽤 오랜 망설임이 있었던 것 같네요. 아직도 전부 이해하지는 못 했지만, 앞으로 천천히 컨텐츠를 생성하면서 직접 부딪혀 볼 생각입니다. 많은 조언과 관심 부탁드려요:)

I came to know Steemit service as i got interested in cryptocurrency and blockchain tech. As a treefrog who loves to experience new thing, I couldn’t wait to start Steemit! To be frank, it wasn’t easy decision to start this since Steemit interface and environment was not familiar. I haven’t fully understood yet though, I’m now rushing into it! I hope you like my contents!