You are viewing a single comment's thread from:
RE: [오늘의 English 단어] #39. 아래에 있는 개? - Underdog
요즘 underdog이라고 하면 "(게임이나 시합 등에서) 승산이 적은 사람, 질 것 같은 사람, (돈이나 파워 등) 사회적으로 가진 것이 적은 사람이나 계층"을 뜻하게 됐다.
언더독 배워가요. ~^^ 어째 루저와 비슷한 느낌이네용
요즘 underdog이라고 하면 "(게임이나 시합 등에서) 승산이 적은 사람, 질 것 같은 사람, (돈이나 파워 등) 사회적으로 가진 것이 적은 사람이나 계층"을 뜻하게 됐다.
언더독 배워가요. ~^^ 어째 루저와 비슷한 느낌이네용
그렇게 느껴질 수도 있겠네요. 그런데 요새 루저라고 하면 약간 "찌질이" 뉘앙스가 있잖아요. 이 단어는 그렇진 않아요.
시합의 경우엔 누가 봐도 질게 뻔해보이는 사람을 언더독이라고 하고요. 사회적으로는 돈도 없고 지위(status)가 낮은 개인이나 그룹을 그렇게 지칭해요.
아 그렇군요~ 두번 배워갑니당~^^
오 저도 이렇게 생각했는데 이거랑은 뉘앙스가 조금 다른거군요! ㅎㅎ