You are viewing a single comment's thread from:
RE: [Bree's 번역 이야기] #10. "붕어빵에 붕어 있어?"는 뭐라고 번역하지?
ㅎㅎㅎ 정말 재미있게 잘 읽었습니다. ^^ 설명글도 잘 적어 주시고, 타타님의 그림도 감상하면서요...^^ 우리나라 영어 교과서는 왜 이렇게 만들지 않는건지라는 생각이 들었습니다. 집중도 잘되는데 말이죠..^^
덕분에 오늘도 기분좋게 배워갑니다. 감사합니다. ^^
ㅎㅎㅎ 정말 재미있게 잘 읽었습니다. ^^ 설명글도 잘 적어 주시고, 타타님의 그림도 감상하면서요...^^ 우리나라 영어 교과서는 왜 이렇게 만들지 않는건지라는 생각이 들었습니다. 집중도 잘되는데 말이죠..^^
덕분에 오늘도 기분좋게 배워갑니다. 감사합니다. ^^
어깨에 힘빼고, 조금 유연하게 하면 더 재미있는 글이 나오는 거 같아요. :)
고맙습니다.