You are viewing a single comment's thread from:
RE: The English Corrector: 영어를 고치고 질문 받아요 #7
영화나 드라마를 보면 - 한국인이 볼 때는 - 뜬끔없이 이름이나 직책을 말하는 경우가 있잖아요?
인사를 대치하는 상황 같은 경우는 그러려니 하는데요,
그렇지 않은 경우는 왜그러나 싶거든요.
단순히 문화의 차이일 수도 있겠지만... 혹시 특별한 이유가 있나 해서 여쭤봅니다.
영화나 드라마를 보면 - 한국인이 볼 때는 - 뜬끔없이 이름이나 직책을 말하는 경우가 있잖아요?
인사를 대치하는 상황 같은 경우는 그러려니 하는데요,
그렇지 않은 경우는 왜그러나 싶거든요.
단순히 문화의 차이일 수도 있겠지만... 혹시 특별한 이유가 있나 해서 여쭤봅니다.
음...누군가를 그런 명칭으로 부를 때를 얘기하시는 건가요? 가령 박사님 이런거요?!ㅋㅋㅋ